Awọn itan ti awọn woli, igbega wọn, ifiranṣẹ wọn, ati itan igbesi aye wọn

Ifihan si awọn itan ti awọn woli

Itan awọn anabi tabi awọn itan Al-Qur’aani sọ nipa ibimọ ati bi wọn ṣe tọ́ gbogbo anabi, kini iṣẹ rẹ ti o wa lati fi ranṣẹ si awọn eniyan rẹ tabi kọ wọn nipa rẹ, kini awọn iṣoro ti o pade wọn, awọn ipo ti olukuluku wa. Ojise ojise, agbegbe ti o yi e ka, esin ti o n parowa ati igbiyanju re lati parowa fun awon eniyan nipa re, ati pe iru iwa wo ni o yato si gbogbo anabi, atipe anabi ni eni ti Olohun fi ofin ti o ti saaju so fun un lati mo awon ti o wa ni ayika re. from the owners of that Sharia and renew it. لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِنْ قَبْلُ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَى وَهَارُونَ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ (83) وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَى وَعِيسَى وَإِلْيَاسَ كُلٌّ مِنَ الصَّالِحِينَ (84) وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ (85) وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ (86) ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَلَوْ أَشْرَكُوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (87) أُولَئِكَ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ} [الأنعام/88- 83].
Ninu awọn abuda awọn anabi ni pe Ọlọhun yan wọn pẹlu iṣipaya, ati pe wọn jẹ alailewu ninu rẹ, wọn si n sọ fun eniyan nipa rẹ nipa ẹkọ tabi awọn idajọ, ati pe wọn wa laaye ninu awọn iboji wọn, ti wọn n gbadura, ati pe ki awọn iyawo wọn yoo wa. mase se igbeyawo leyin won.Ni apa keji, Olohun ya ojise kookan soso ni ona ti o fi yato si awon anabi to ku, pelu suuru, oluwa wa Yusufu pelu ewa, gege bi o ti ni idameta ewa aye. ayafi ti oluwa wa Muhammad.

1. Itan oluwa wa Josefu, Alafia ki o ma ba a
2. Itan oluwa wa Abraham ki ike ati ola ma baa
3. Itan oluwa wa Muhammad ki ike ati ola ma baa
4.  Ìtàn Jákọ́bù ọ̀gá wa, àlàáfíà ni
5. Itan Isaaki oluwa wa, Alafia ki o maa ba a
6.  Itan oluwa wa Ismail ki o ma baa
7. Itan oluwa wa Ayoub, Alafia o maa ba a
8. Itan oluwa wa Yahya, Alaafia o maa ba a
9. Itan Loti oluwa wa, Alafia ki o maa ba a
10. Ìtàn Ádámù ọ̀gá wa, kí àlàáfíà máa bá a, àti ìyàwó rẹ̀, Éfà

Itan woli Josefu

• Olori wa Yusuf je arakunrin arakunrin mokanla, baba re si ni baba wa Ayoub, o si feran re pupo lati igba ewe re, ko si feran awon arakunrin re to ku bi o ti feran re, nitori idi eyi awon arakunrin re. Wọ́n fẹ́ lé e kúrò lọ́wọ́ rẹ̀, wọ́n sì sọ fún un pé àwọn fẹ́ mú ọ̀gá wa Jósẹ́fù lọ sínú ọgbà ẹ̀wọ̀n kí wọ́n lè bá a ṣeré, nígbà tí wọ́n sì gbé e sọ sínú òkun, wọ́n padà sọ́dọ̀ bàbá wọn, wọ́n ń sunkún, wọ́n sì sọ pé: rẹ: A si lọ si iran, a si fi Joseph silẹ pẹlu awọn ohun-ini wa, ki Ikooko jẹ ẹ, nitorina sũru dara, ati pe Ọlọhun ni oluranlọwọ fun ohun ti o ṣe apejuwe rẹ, ati pe dajudaju ọkọ-ajo kan ti nkọja lọ pẹlu ọba Egipti, nwọn si nkọja lọ. òùngbẹ ń gbẹ lójú ọ̀nà, ọ̀kan nínú wọn sì lọ pọn omi fún wọn, ó bá pàdé Jósẹ́fù ọ̀gá wa nígbà tí ó wà ní kékeré, ó sì mú un, ọba Íjíbítì sì pinnu láti mú ọ̀gá wa Jósẹ́fù lọ́mọ, àti àwa náà. Josefu oluwa rẹ̀ si joko ni ãfin ọba Egipti titi o fi dàgba, lẹhin eyinì ni aya rẹ̀ ọ̀wọ́n si ri i: Josefu funra rẹ̀, ti ilẹkun si ti ilẹkun, o si wi fun u pe, Wá fun ọ. Yusuf si wipe: “Ki Olohun ki o ma ri, Oluwa mi ni o dara ju ninu awon egbe mi, awon alabosi ko se aseyori.” O si fa aso re sile, o si ko lati ba a se nkankan. Okunrin kan ninu awon egbe oba, o si wipe, Ti won ba ge aso re leyin, o paro, o si je okan ninu awon olododo, ti o ba si ge aso re lati iwaju, o si gbagbo, je okan ninu awon opuro.” Emi je okan ninu awon elere, iroyin yii si tan kaakiri ilu naa, awon obinrin si soro nipa oro yii, iyawo Al-Aziz gbo oro won, o si ranse si won, o si pese akete fun won. o si fun olukuluku wọn li ọbẹ kan, o si wipe, Jade ba wọn, Yusufu, nigbati nwọn ri i, nwọn wipe, "Ọlọrun tobi." Obinrin mi, ohun ti o nfi mi lelẹ niyẹn, ti ko ba se ohun ti mo palase fun un pe ki o lo si tubu lesekese, nigbana o gbadura si Oluwa re pe ki O yi ete won pada kuro lodo won, nitori naa Olohun yi ete won pada kuro lodo re, O si fi sinu tubu dipo ki won bo sinu aigboran. Mo gbé búrẹ́dì sí orí mi, èyí tí àwọn ẹyẹ yóò jẹ nínú rẹ̀, wọ́n sì fẹ́ kí ó sọ ìtumọ̀ àlá wọn fún wọn, ó sì ṣàlàyé àlá wọn fún wọn, lẹ́yìn náà ni wọ́n jáde kúrò nínú ẹ̀wọ̀n, Ázisì sì lá àlá kan. kò sí ìkankan nínú àwọn tí wọ́n wà pẹ̀lú rẹ̀ tí ó lè ṣàlàyé fún un. Àlá ayé méjì ni mò ń sọ, nítorí náà ọkùnrin tí ó wà pẹ̀lú Jósẹ́fù ọ̀gá wa nínú ẹ̀wọ̀n wí pé, “Mo ti múra tán láti túmọ̀ àlá yìí fún ọ, ṣùgbọ́n ó rán mi lọ sẹ́wọ̀n, nítorí náà olólùfẹ́ Íjíbítì fi í sẹ́wọ̀n, ó sì lọ. fún Josẹfu olúwa wa, ó sì rọ́ àlá náà fún un, ó sì túmọ̀ rẹ̀ fún un, olúwa wa Jósẹ́fù, nígbà tí ọkùnrin náà sì lọ sọ ìtumọ̀ àlá náà fún olólùfẹ́ Íjíbítì, ó ní Ẹ̀yin ará Íjíbítì, ibo ni Jósẹ́fù wà, ẹ mú un wá sí ọ̀dọ̀ rẹ̀. tèmi.” Bẹ́ẹ̀ ni Jósẹ́fù ọ̀gá wa jáde kúrò nínú ẹ̀wọ̀n, ọba sì wá pẹ̀lú àwọn obìnrin tó wà nínú ìlú náà, ó sì bi wọ́n pé: “Kí ló ṣẹlẹ̀ sí yín nígbà tí ẹ̀ ń fẹ́ Yusuf nítorí rẹ̀?” Ọlọ́run kò darí ìdìtẹ̀ náà. Àwọn ọ̀dàlẹ̀ náà, ọba sì sọ fún Jósẹ́fù ọ̀gá wa pé: “Kí lo ń fẹ́ báyìí?” Ó sì sọ fún un pé: “Mo fẹ́ kí o fi mí sínú àwọn ibi ìṣúra ilẹ̀ ayé, àwa sì jẹ́ kí Jósẹ́fù wà ní ilẹ̀ náà láti máa gbé ní ibikíbi tó wù ú. , lẹ́yìn náà, ọ̀gá wa Jósẹ́fù jọba ní Íjíbítì lápapọ̀, báyìí ni ìtàn àwọn wòlíì sì ti parí, ìtàn Jósẹ́fù ọ̀gá wa ní kúkúrú.

 Itan Abraham oluwa wa

• Olúwa Abrahamu ni oyè baba rẹ̀, Bazar, tí ó túmọ̀ sí sheikh tàbí irú nǹkan bẹ́ẹ̀, àwọn ará ilé Olúwa wa Abraham sì ń jọ́sìn àwọn òrìṣà, ó sì gbìyànjú láti dá wọn lójú pé kò sí àǹfàní tàbí àjálù, kò sì dá wọn lójú. nítorí pé wọ́n gbàgbọ́ pé ó mú àwọn àìní wọn ṣẹ, nítorí náà wọ́n ń sìn ín títí di ọjọ́ kan tí àwọn ará Ábúráhámù ọ̀gá wa ń ṣe ayẹyẹ ọjọ́ ìsinmi, nítorí náà, ó lo àǹfààní rẹ̀. Òrìṣà àfi òrìṣà tó tóbi jùlọ tí wọ́n sì fi àáké sí ọrùn òrìṣà tó tóbi jù lọ nígbà tí àwọn èèyàn náà padà dé láti ibi ayẹyẹ náà, tí wọ́n sì rí ìṣẹ̀lẹ̀ náà báyìí, wọ́n lọ bá ọ̀gá wa Ibrahim, wọ́n sì bi í pé ìwọ ló fọ àwọn òrìṣà yìí, ó ní: won bi orisa naa leere, won ni o mo pe won ko gbo tabi soro bee bawo ni o se pase pe ki a beere lowo re ti won si mo Leyin eyi, oun lo bu o, bee ni won pinnu lati sun pelu awon eeyan. wñn kó púpð púpð pÆlú àwæn æmæ ogun fún un, wñn sì dè é, wñn sì fi í sínú iná, iná náà sì jó fún æjñ mélòó kan, àmọ́ kò sóhun tó jó lára ​​rẹ̀ àfi ẹ̀wọ̀n rẹ̀ nìkan, ọ̀gá wa Ábúráhámù sì jáde lẹ́yìn rẹ̀. Wọ́n pa á láìséwu, gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run ti pàṣẹ fún iná, tí ó sì wí fún un pé: “Jẹ́.” Ìtura àti àlàáfíà sì wà lórí Ábúráhámù. pÆlú rÅ.” Nígbà náà ni olúwa wa Ábráhámù lÈ bá a.Ó mú ìyè àti ikú wá, ó sì wá pẹ̀lú àwọn ọkùnrin méjì, ó pa ọ̀kan nínú wọn, ó sì fi èkejì sílẹ̀ láàyè, ó sì sọ fún ọ̀gá wa Ibrahim pé: “Báyìí ni mo ṣe wà láàyè tí mo sì kú.” oòrùn láti ìlà-oòrùn, bẹ́ẹ̀ ni ó ṣe mú un wá láti ìwọ̀-oòrùn.” Ọba yára láti dáhùn sí ọ̀rọ̀ ọ̀gá wa Ábúráhámù, lẹ́yìn náà, ọ̀gá wa Ábúráhámù pinnu láti ṣí lọ, ó sì lọ sí Palestine pẹ̀lú Sárà aya rẹ̀ àti ọmọ ẹ̀gbọ́n rẹ̀. Lutu ti ko gba enikan gbo ayafi won lo si ilu naa, o si de agbegbe abule Arbaa nibi ti ilu Hebroni ti o wa ninu Mossalassi Ibrahimi ti dagba, ti won si gbagbo pe ibe ni won sin si leyin naa, leyin naa. lo si Egypt nitori osi ni ilu Palestine, o si fe iyawo Hagari, o si se Ismail nise lati ọdọ rẹ, o si bi Sarah Ishak iyaafin, awọn mejeji si jẹ Anabi, nwọn si ni awọn itan ti awọn Anabi, ati nigbati Ismail di. Ọdọmọkunrin kan, oluwa wa Ibrahim ri pe oun n pa ọga wa Ismail ni orun rẹ, niwọn bi iran awọn anabi ti ri ni otitọ, o tẹle asẹ Ọlọhun Ọba Aláṣẹ, o si lọ si ọdọ Ismail oluwa wa o si sọ iran naa fun un. Ọbẹ naa fi ọga wa Ismail si ilẹ, o si fi iwaju rẹ si ilẹ nigba ti wọn fẹ pa a, ṣugbọn ọbẹ ko ge ọrun Ismail Oga wa.Ṣiṣẹ titi di oni.

Itan oluwa wa Muhammad ki ike ati ola o maa baa

•  Itan ti o tobi julo ni ninu itan awon anabi, oruko re ni Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib bin Hashem bin Manaf bin Qusai bin Kilab bin Murra bin Kaab bin Luay bin Ghalib bin Fahr bin Malik bin Al-Nazar bin Kinana bin Khuzaymah bin Mudarikah bin Elias bin Mudar bin Nizar bin Maad Bin Adnan ati Adnan wa lati omo Ibrahim oga wa, itumo re ni wipe oluwa wa Muhammad je omo omo oga wa Ibrahim, ni ti ibi Anabi, omo orukan ni won bi i. baba on Monday 12 Rabi` Awal, ati awọn re tutu nọọsi ni Iyaafin Halima, ati awọn Anabi ti lọ lati ile de ile ati lati ebi re si ebi re, ki o ngbe ni ile Abu Talib, aburo rẹ, ati ki o gbe pẹlu Re. Bàbá àgbà ni Abd al-Muttalib, ó sì ń gbé pẹ̀lú nọ́ọ̀sì rẹ̀ tó ń jẹ́ Halima al-Saadiyya, ipò ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ sì yàtọ̀ pátápátá sí ti ilé tó kù, ó sì ń ṣiṣẹ́ olùṣọ́ àgùntàn nígbà tó wà ní kékeré títí tó fi dàgbà. nígbà tí ó pé ọmọ ogójì ọdún, ó ránṣẹ́ náà, Jibril sì sọ̀kalẹ̀ sórí rẹ̀, ó sì ka ẹsẹ àkọ́kọ́ nínú al-Ƙur’ān fún un, èyí tí ó jẹ́ “Ka ní orúkọ Olúwa rẹ tí Ó dá ènìyàn, tí ó sì dá ènìyàn láti inú didi. ka Oluwa yin si ni Ola-pupọ, ẹniti o fi pen kọni, O si kọ eniyan ni ohun ti ko mọ” Ọlọhun t’O tobi gbagbọ lẹhin igbati o ti mọ pe o Anabi kan bẹrẹ si pe awọn eniyan rẹ si Islam, ṣugbọn awọn eniyan rẹ kọ. Won wo inu Islam ayafi iyawo re, Khadija, Abu Bakr Al-Siddiq, ati Ali Ibn Abi Talib, o si wa bayi, ko si enikan ti o gba esin Islam fun odun kan, leyin eyi ni ojise na se ileri fun mefa ninu awon eniyan. Medina, won si gba esin Islam, won si se ileri fun un pe ki won wa ba oun ni ojo kan naa ni odun to n bo, looto ni won wa ba a, sugbon eniyan mejila, Ojise Olohun si wi fun won pe: Mo pe awon ara Medina si odo re. Islam ti won si lo, atipe nitooto awon ara Medina gba esin Islam, sugbon ninu won ni awon yahudi ti ko gba esin Islam, ti awon ogorun-un si gba esin Islam ni Mekka, ati leyin eyi Hamza ati Umar Ibn Al-Khattab, ki Olohun ki o ma gba esin Islam. I yonu si won, gba esin Islam, awon musulumi si so nigba naa pe gbogbo Islam ni ajeji titi Hamza ati Umar fi gba esin Islam, ti a ko si le gbadura soke ni Kaaba titi o fi gba Islam Omar idi niyi ti o fi gba esin Islam. ti a n pe ni Al-Farouk, Islam si wa bayi fun igba die, sugbon awon alaigbagbo n da awon musulumi ni iya, nigba ti ijiya naa si po si i, Ojise Olorun so fun won pe ki won lo si ile Abisinia, nitori pe o ni oba ti ko ni inira. ẹnikẹni, ati idamẹta ninu awọn Musulumi lọ si Abyssinia lati bi o ti le ni ijiya, bi o ti jẹ pe ohun ti o nira julọ ni ki awọn Bedouin kuro ni ilẹ rẹ ki o lọ. lati ibẹ̀ ni awọn ogun ati iṣẹgun ti bẹrẹ, ati ikọlu rẹ si Badar si waye, awọn Musulumi si gba iṣẹgun ti o dara julọ, lẹyin eyi ni Uhudu si jagun si i, ninu rẹ ni wọn si ṣẹgun awọn Musulumi lẹhin ti wọn ti tẹriba fun Anabi, Anabi si farapa loju wọn. , ó sì fọ́Odun re, ati leyin eyi o wo inu re ni opolopo ogun ti ilu okeere, irin-ajo Isra ati Miraj si de, ki o le ri Anabi, ki o si le ni anfaani pupo ninu irin ajo yii, lati segun Mekka, ti olori re ni akoko yii. Abu Sufyan Oga Quraysh, ati ayah na sokale pe: “A ti fun yin ni isegun ti o han gbangba.” Ojisẹ na si pe ẹni ọgọta ọdun, nitori naa o darugbo o si se irinajo idagbere, nigbati Malaika iku ba si de ọdọ rẹ. ó sọ fún Òjíṣẹ́ náà pé: “Mo tọrọ ìyọ̀ǹda rẹ, ìwọ Òjíṣẹ́ Ọlọ́run, kí o lọ kúrò ní ayé gẹ́gẹ́ bí o ṣe fẹ́, tàbí kí o lọ sí ọ̀dọ̀ Àbákẹ́gbẹ́ tí ó ga jùlọ.” Ojiṣẹ́ náà sọ pé: “Ẹ̀gbẹ́ rẹ̀ sì ni ọmọbìnrin rẹ̀. Fatima.Gbogbo won lo wa fun igba die ti won ko ba ara won soro, gbogbo won si joko ni ile re ti won n banuje iyapa ti ojise naa se, pelu eleyi ni itan awon anabi pari, itan Anabi, Igbẹhin. awọn Anabi, ni kukuru.

Ìtàn Jákọ́bù ọ̀gá wa, àlàáfíà ni

• Ni kukuru: Ibn Ishak ni a n pe ni “Israeli” ti o si tumo si Abdullah, Ojise ni fun awon eniyan re, o si je olooto, awon Malaika si waasu re fun baba agba re Abraham ati iyawo re Sarah, ki ike ki o maa ba awon mejeeji, oun si ni baba. ti Josefu.
  Òun ni Jékọ́bù, ọmọ wòlíì Ọlọ́run, Ísáákì, ọmọ wòlíì Ọlọ́run, Ábúráhámù, àti ìyá rẹ̀ ((Rèbékà)) jẹ́ ọmọ Bétúélì bin Nasúrì ọmọ Ésérì, ìyẹn ọmọbìnrin ìbátan rẹ̀. , a si n pe e ni Jakobu ((Israeli)) ti eniti awon omo Israeli je.
  Itan igbesi aye:
  Oun ni Jacob bin Isaac bin Ibrahim.
  Orukọ rẹ ni Israeli.
  Ó jẹ́ wòlíì fún àwọn ènìyàn rẹ̀.
  Ọlọ́run Olódùmarè mẹ́nu kan apá mẹ́ta nínú ìtàn rẹ̀.
  Annunciation ti ìbí rẹ.
  Àwọn áńgẹ́lì náà wàásù rẹ̀ fún Ábúráhámù baba ńlá rẹ̀.
  àti Sárà ìyá àgbà rÆ.
  Ọlọ́run Olódùmarè tún mẹ́nu kan ìfẹ́ rẹ̀ nígbà ikú rẹ̀.
  Ati pe Ọlọrun yoo ranti rẹ nigbamii - lai tọka si orukọ rẹ - ninu itan Josefu.
  A mọ ìwọ̀n ìfọkànsìn rẹ̀ láti inú ìtọ́kasí kíákíá sí ikú rẹ̀.
  A mọ pe iku jẹ ajalu ti o bori eniyan, nitorinaa o ranti aniyan ati aburu rẹ nikan.
  Bí ó ti wù kí ó rí, Jakọbu kò gbàgbé pé ó ń kú lọ láti ké pe Oluwa rẹ̀.
  Olohun so ninu Suuratu Al-Baqarah pe:
  Tàbí ẹ̀yin ha jẹ́ ẹlẹ́rìí nígbà tí ikú dé ọ̀dọ̀ Yáhábù, nígbà tí ó sọ fún àwọn ọmọ rẹ̀ pé: “Kí ni ẹ̀yin yóò jọ́sìn lẹ́yìn mi?” Wọ́n sọ pé: “Àwa yóò jọ́sìn Ọlọ́run yín àti Ọlọ́run àwọn baba yín.” Ábráhámù, Ísáálì àti Ísáákì Ọlọ́run kan ṣoṣo ni. , Òun sì ni a jẹ́ Mùsùlùmí (133) (Al-Baqara).
  Ìran yìí láàárín Jékọ́bù àti àwọn ọmọ rẹ̀ ní wákàtí ikú àti àkókò ikú jẹ́ ìran tó ṣe pàtàkì gan-an.
  A wa niwaju eniyan ti o ku.
  Ọ̀ràn wo ló gbà á lọ́kàn ní wákàtí ikú rẹ̀?
  Kini awọn ero ti o kọja lọkan rẹ, ti o ngbaradi lati rọra pẹlu irora iku?
  Etẹwẹ yin whẹho sinsinyẹn he e jlo na gbeje pọ́n whẹpo do kú?
  Ogún wo ni o fẹ lati fi silẹ fun awọn ọmọ ati awọn ọmọ-ọmọ rẹ?
  Kini ohun ti o fẹ lati ni idaniloju - ṣaaju ki o to ku - ti aabo ti wiwa rẹ si awọn eniyan?
  gbogbo eniyan.
  Iwọ yoo wa idahun si gbogbo awọn ibeere wọnyi ninu ibeere rẹ (kini iwọ yoo jọsin lẹhin mi).
  Eyi ni ohun ti o gba lori rẹ ti o si mu ki o ṣe aniyan ati itara si i ninu irora iku rẹ.
  Oro ti igbagbo ninu Olorun.
  O jẹ akọkọ ati ọrọ kanṣoṣo, ati pe o jẹ ogún otitọ ti awọn kòkoro ko jẹ tabi ikogun.
  Ìṣúra àti ibi mímọ́ ni.
  awQn QmQ Israila si wipe: Awa nsin QlQhun r? ati QlQhun awQn baba nyin Ibrahima, Ismaila ati Ishak, QlQhun kan, Awa si t?riba fun Un.
  Ọrọ naa jẹ ipari pe wọn firanṣẹ si Islam.
  Tí wọ́n bá kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀, wọn yóò kúrò lọ́dọ̀ àánú Ọlọ́run.
  Tí wọ́n bá sì dúró nínú rẹ̀, àánú bá wọn.
  Jakobu ku ti o beere awọn ọmọ rẹ nipa Islam, o si fi igbagbọ wọn da wọn loju.
  Ṣaaju iku rẹ, ọmọ rẹ ni ipọnju nla
  Jákọ́bù, àlàáfíà, ó kú, ó sì lé ní ẹni ọgọ́rùn-ún ọdún, ọdún mẹ́tàdínlógún [XNUMX] lẹ́yìn ìpàdé rẹ̀ pẹ̀lú Jósẹ́fù.

Itan Isaaki oluwa wa, Alafia ki o maa ba a

• Ni soki: Omo oluwa wa Ibrahim ni lati odo Sara iyawo re, awon Malaika si ni ihin iyin ibi re ti wa.
  Sí Ábúráhámù àti Sárà nígbà tí wọ́n kọjá lọ́dọ̀ wọn, tí wọ́n ń lọ sí àwọn ìlú ńlá àwọn ènìyàn Lọ́ọ̀tì láti pa wọ́n run
  Nítorí àìnígbàgbọ́ àti ìwà pálapàla wọn, Ọlọ́run dárúkọ rẹ̀ nínú Kùránì gẹ́gẹ́ bí “ọmọdékùnrin tí ó mọ̀” tí Ọlọ́run dá.
  Wòlíì tí ń tọ́ àwọn ènìyàn sọ́nà láti ṣe iṣẹ́ rere, ó ti inú irú-ọmọ rẹ̀ wá, Olúwa wa Jakọbu.
  Itan igbesi aye:
  Ọlọ́run Olódùmarè mẹ́nu kan Abd Isaac pẹ̀lú àwọn ànímọ́ ìyìn, Ó sì sọ ọ́ di wòlíì àti Òjíṣẹ́, Ó sì dá a láre nínú àwọn nǹkan wọ̀nyẹn.
  Gbogbo ohun ti awon alaimokan so fun un, Olohun si pase fun awon eniyan re lati gba a gbo gege bi awon anabi miran
  Ati awọn ojiṣẹ, ati Ojisẹ Ọlọhun, ki ikẹ ati ọla Ọlọhun o maa ba a, yin Anabi Ọlọhun, Ishak, wọn si yin i logo.
  Nigbati o so wipe (Dajudaju omo alaponle omo alaponle omo alaponle ti Yusuf bin Yaqoub bin.
  Isaac bin Ibrahim)).
  Awon anabi merin ti ojise Olohun ki ike ati ola Olohun ma ba a se iyin fun
  Olohun ma yo fun u, awon ni woli awon woli, ko si si woli ninu awon eniyan
  Àwọn mìíràn ni Jósẹ́fù, Jékọ́bù, Ísákì, àti Ábúráhámù, kí ìbùkún àti àlàáfíà máa bá wọn.
  Isak bin Ibrahim, Alaafia ki o maa baa awon mejeeji, o pe si esin Islam ati si ijosin Olohun
  Nikan, O si fi ofin kan han fun u ti o da lori Islam lati gbe e ati lati kọ ọ fun awọn eniyan
  Ọlọrun Olodumare rán a si awọn ara Kenaani ni Levant ati Palestine ti o ngbe
  Lara wọn, ti o si ti sọ pe: Abrahamu, Alaafia, o sọ fun Ishak ọmọ rẹ lati fẹ nikan
  Obìnrin kan láti ìdílé baba rẹ̀, Ísáákì sì fẹ́ Rèbékà ọmọbìnrin ìbátan rẹ̀, ó sì yàgàn, kò sì lè bímọ.
  Nítorí náà, Ọlọ́run gbàdúrà fún un, ó sì lóyún, ó sì bí ọmọkùnrin méjì tí ó jẹ́ ìbejì, ọ̀kan nínú wọn ń jẹ́ Al-Eis, èkejì sì ń jẹ́ Al-Eis.
  Jakobu, woli Ọlọrun, Israeli.
  Wọ́n sọ pé Ọlọrun Isaaki, alaafia, wà láàyè fún ọgọsan ọdún ó sì kú ní Heburoni
  Abule kan ni ilu Palestine, ti o jẹ ilu Hebroni loni, nibiti Ibrahim, Alaafia Olohun, ti n gbe.
  Àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ méjèèjì, Ísọ̀ àti Jákọ́bù, àlàáfíà + kí ó máa bá a, sin ín sínú ihò àpáta tí a sin baba rẹ̀ sí
  Abrahamu, alaafia ati ibukun ki o maa baa fun awon mejeeji.

 Itan oluwa wa Ismail ki o ma baa

• Oun ni akobi Abraham ati omo Iyaafin Hagari Ibrahim ba Hagari rin (nipa ase Olohun) titi o fi gbe oun ati omo re si ibi Mekka ti o si fi omi die ati deti sile fun won.Nigbati awon ipese ranse. jade, Iyaafin Hagari se yipo nibi ati ibe titi ti Olorun fi se amona re si odo Zamzam ti opolopo eniyan si wa si odo re titi o fi de Olorun wa pase fun oluwa wa Ibrahim lati ko Kaaba ki o si gbe ipile ile naa soke, o si fi Ismail se. mú òkúta náà wá, kí Ábúráhámù sì kọ́ ilé náà títí tí yóò fi parí ilé náà, lẹ́yìn náà ni àṣẹ Ọlọ́run pa pé kí wọ́n pa Ismail, gẹ́gẹ́ bí Ábúráhámù ti rí nínú àlá rẹ̀ pé ó ń pa ọmọ rẹ̀, ó sì fi í rúbọ fún un, ó sì sọ pé: “Baba, ṣe gẹ́gẹ́ bí o ti ṣe rí. Wọ́n pàṣẹ pé kí ẹ rí mi, bí Ọlọ́run ṣe fẹ́, ọ̀kan lára ​​àwọn onísùúrù.” Torí náà, Ọlọ́run fi rúbọ ńlá rà á padà.

Itan oluwa wa Ayoub, Alafia o maa ba a

• Ọlọ́run fún un ní ọmọkùnrin méje àti àwọn ọmọbìnrin náà, Ọlọ́run sì fún un ní owó àti ọ̀rẹ́, Ọlọ́run sì fẹ́ dán an wò láti jẹ́ àdánwò fún òun àti àwòkọ́ṣe fún àwọn ènìyàn mìíràn!
  Nítorí náà, ó pàdánù òwò rẹ̀, àwọn ọmọ rẹ̀ kú, Ọlọ́run sì fi àìsàn líle lé e lára, tó bẹ́ẹ̀ tí ó fi jẹ́ pé ó mú kí àwọn ènìyàn jókòó, tí wọ́n sì sá fún un títí wọ́n fi lé e jáde kúrò ní ìlú wọn nítorí ìbẹ̀rù àìsàn rẹ̀.
  Ìyàwó rẹ̀ nìkan ló sì wà lọ́dọ̀ rẹ̀ láti máa sìn ín, títí ọ̀ràn náà fi dé ọ̀dọ̀ rẹ̀ láti ṣiṣẹ́ fún àwọn èèyàn láti wá ohun tó nílò àti ohun tí ọkọ rẹ̀ nílò!
  Áyoub sì ń bá a lọ nínú ìpọ́njú fún ọdún méjìdínlógún, ó sì mú sùúrù, kò sì ráhùn sí ẹnikẹ́ni, àní aya rẹ̀ pàápàá.
  Nigbati oro na si de won, iyawo re so fun un ni ojo kan, "Ti o ba gbadura si Olohun, yio tu yin sile."
  O wipe: melomelo ni awa ti wa ninu ire?
  O sọ pe: 80 ọdun
  O ni: Oju Olohun tiju mi ​​nitori emi ko duro ninu iponju mi ​​fun asiko ti mo lo ninu ire mi!
  Nígbà náà ni ó rẹ̀wẹ̀sì, ó sì bínú, ó sì wí pé, “Yóò ti pẹ́ tó tí ìpọ́njú yìí yóò pẹ́?” Ó bínú, ó sì búra láti nà án ní ọgọ́rùn-ún paṣán tí Ọlọ́run bá mú òun láradá, báwo ni o ṣe tako ìdájọ́ Ọlọ́run?
  Ati lẹhin awọn ọjọ.
  Ẹ̀rù ń bà àwọn èèyàn pé kí wọ́n kọ́ ọkọ òun, torí náà kò rí ẹnikẹ́ni tó máa ṣiṣẹ́ fún mọ́
  Ó gé díẹ̀ lára ​​irun rẹ̀, ó sì ta irun orí rẹ̀, kí òun àti ọkọ rẹ̀ lè jẹun, ó bi í léèrè níbo ni o ti rí èyí, ṣùgbọ́n kò dá a lóhùn.
  Ní ọjọ́ kejì, ó ta àwọ̀tẹ́lẹ̀ rẹ̀ mìíràn, ẹnu sì yà ọkọ rẹ̀ sí i, ó sì fi dandan lé e
  Ó tú orí rẹ̀
  O kepe Oluwa r$, ipe ti Qkan n banuje fun u.
  Tiju Olorun lati beere iwosan
  Ati lati gbe wahala kuro lọdọ rẹ
  O sọ, gẹgẹ bi o ti sọ ninu Kuran Ọla:
  "Oluwa mi, ipalara ti kan mi, ati pe Iwọ ni Alaaanu julọ fun awọn ti o ṣe aanu."
  Nítorí náà, àṣẹ náà wá láti ọ̀dọ̀ ẹni tí ó ń bójú tó ọ̀ràn náà:
  "Ṣiṣe pẹlu ẹsẹ rẹ, eyi jẹ iwẹ."
  tutu ati mimu”
  Nítorí náà, ó dìde ní tààràtà, ìlera rẹ̀ sì padà sọ́dọ̀ rẹ̀ bí ó ti rí
  Nígbà náà ni ìyàwó rẹ̀ wá, kò sì mọ̀ ọ́n, ó sì sọ pé:
  Njẹ o ti ri alaisan ti o wa nibi?
  Nipa Olorun, Emi ko tii ri ọkunrin kan ti o dabi rẹ rara ayafi iwọ nigbati o jẹ otitọ.
  O si wipe: Ṣe o ko mọ mi?
  O ni tani iwo?
  O ni Emi ni Ayoub ♡
  Ibn Abbas sọ pe: Ki i ṣe pe Ọlọhun se ọla fun un nikan, ṣugbọn o tun bu ọla fun iyawo rẹ, ẹniti o ṣe suuru pẹlu rẹ ni wahala yii!
  Nítorí náà, Ọlọ́run mú ọ̀dọ́bìnrin kan padà wá fún un, ó sì bí Jóòbù, Àlàáfíà fún un, ọmọkùnrin mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n àti ọmọbìnrin kan, wọ́n sì sọ pé àwọn ọmọ mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n tí kì í ṣe obìnrin bí.
  Ogo ni fun Un:
  "A si fun u ni awọn ara ile rẹ ati awọn kanna pẹlu wọn."
  Ó sì ti búra pé òun yóò fi ọgọ́rùn-ún (100) pàṣán lu ìyàwó rẹ̀, Ọlọ́run ṣàánú ìyàwó rẹ̀, ó sì pa á láṣẹ pé kí ó fi ọ̀pá pòròpórò lu ìyàwó rẹ̀.
  Nigbakugba ti ẹrù rẹ ba kún, ranti sũru Ayoub
  Mo sì mọ̀ pé ẹ̀kán omi òkun Jóòbù ni sùúrù rẹ.
  Nkan to lewa Oluwa, Ogo ni fun O.
  Oluwa, fun wa ni suuru Ayoub die.

Itan oluwa wa Yahya, Alaafia o maa ba a

• Okan ninu awon oba nigba naa ni oniwabi, omugo okan ti o n gba erongba re lowo, iwa ibaje si gbile ni agbala re, o si maa n gbo iroyin otooto nipa Yahya, o si ya e lenu nitori awon eniyan feran enikan pupo. , ó sì jẹ́ ọba, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò sẹ́ni tó nífẹ̀ẹ́ rẹ̀, Ọba sì fẹ́ fẹ́ ọmọ ẹ̀gbọ́n rẹ̀, bó ṣe fẹ́ràn ẹ̀wà rẹ̀, òun náà sì ń ṣe ojúkòkòrò ọba, ìyá rẹ̀ sì gbà á níyànjú láti ṣe bẹ́ẹ̀, wọ́n sì fẹ́ràn ọmọ ẹ̀gbọ́n rẹ̀. mọ pe eleyi jẹ eewọ ninu ẹsin wọn, nitori naa ọba fẹ lati gba aṣẹ lọwọ Yahya, Alaafia Ọla Re.
  Torí náà, wọ́n lọ bá Yáhya sọ̀rọ̀, wọ́n sì fi owó rẹ̀ wọ̀ ọ́ lọ́wọ́ kí wọ́n lè yọ ọba kúrò.
  Ọmọbinrin naa ko ni itiju kankan lati ṣe igbeyawo ni ilodi si, nitori aṣẹwo ati alaimọ ni obinrin naa, ṣugbọn Yahya Alaafia Olohun kede niwaju awọn eniyan pe eewọ fun ọmọbirin lati fẹ aburo rẹ, ki awọn eniyan le mọ. - ti ọba ba ṣe - pe eyi jẹ iyapa.
  Ọba bínú, ó sì juwọ́ sílẹ̀ lọ́wọ́ rẹ̀, kò sì fẹ́ iyawo.
  Sugbon omobirin naa tun n se ojukokoro si oba, ni ale ojo kan, omobirin alaimo na bere si ni korin ati jo, bee ni oba fe e funra re, sugbon o ko.
  O si wipe: Ayafi ti o ba fẹ mi.
  O sope: Mu ori Yahya wa fun mi ni owo-ori fun mi, idanwo ti o lagbara si dan an wo, o si pase pe ki won gbe ori Yahya wa fun un.
  Beena awon omo-ogun na wonu Yahya wole nigba ti o ngbadura ninu mihrab, won si pa a, won si gbe ori re le oba sori awo, bee lo gbe awo naa fun panṣaga yii, o si fẹ ẹ ni ilodi si.

Itan Loti oluwa wa, Alafia ki o maa ba a

• Lutu, Alaafia ki o maa baa, wọn ka ọkan ninu awọn ojisẹ lai ṣe ipinnu, Ọlọhun t’O ga ni o ran an ni asiko isẹ aburo rẹ, Anabi Ọlọhun, Ibrahim Al-Khalil, Alaafia Olohun maa ba a, Aburo rẹ, leyin naa Lutu lo ṣí lọ si ibi isinsinyi. Ìlú Sódómù ní Àfonífojì Jọ́dánì lónìí, abúlé yìí sì ń ṣe àwọn ìṣe búburú àti àwọn ìwà ẹ̀gàn tí ó tako ọgbọ́n orí.
  – وقد ارتكبوا جريمة الشذوذ الجنسي وهي إتيان الذكور من دون النساء، قال تعالى: {وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّن الْعَالَمِينَ * إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاء بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ * وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَن قَالُواْ E lé wọn jáde kúrò ní ìlú yín, nítorí pé wọ́n jẹ́ ènìyàn tí ó sọ ara wọn di mímọ́.” Al-A’araf 80-82.
  – Lutu, Alaafia o maa ba a, o bere ipe re si awon eniyan re lati josin fun Olohun nikansoso lai si alabagbese, O si pase fun won pe ki won kuro ni iwa ibaje ati ohun irira.
  Bí o kò bá parí, Ìwọ Lọ́ọ̀tì, kí o lè wà lára ​​àwọn àjèjì} Àwọn Akéwì 167, gẹ́gẹ́ bí wọ́n ti pinnu láti lé e jáde lẹ́yìn tí wọ́n bínú sí ìpè rẹ̀.
  - Ati nigba ti Ọlọrun Olodumare fẹ lati pa awọn ti o ni ibinu ati awọn iwa buburu kuro ni ilẹ yii.
  Ọlọ́run rán àwọn áńgẹ́lì sí wọn láti yí ilé wọn padà, wọ́n sì ní ìletò márùn-ún, iye wọn sì ju ọ̀kẹ́ mẹ́rin lọ.
  Bí wọ́n ti ń lọ, wọ́n kọjá lọ́dọ̀ Ibrahim Al-Khalil, wọ́n sì sọ̀rọ̀ ìyìn rere ọmọ rere kan, wọ́n sì sọ fún un pé àwọn ń lọ sọ́dọ̀ àwọn ará Lọ́tì, àwọn ará Sódómù àti Gòmórà, Ọlọ́run sì ti pa á láṣẹ fún wọn. láti ṣe bẹ́ẹ̀ láti pa gbogbo àwọn ará abúlé tí wọ́n ń ṣe ibi run.
  Abraham bẹ̀rù Lọ́ọ̀tì, ọmọ ẹ̀gbọ́n rẹ̀, bí wọ́n bá yí ilẹ̀ pa dà, pé òun yóò wà lára ​​àwọn tí ó ṣègbé, nítorí náà, ó bẹ̀rẹ̀ sí í bá wọn jíròrò, ó sì ń bá wọn jiyàn, ó sì sọ fún wọn pé: “Lọ́ọ̀tì wà nínú wọn, nítorí náà, ẹ sọ fún un pé Ọlọ́run ni. yoo gba oun ati awon ara ile re ati awon ti o wa pelu re ninu awon olugbagbo ododo nibi iya ti yoo ba awon eniyan Lutu ti won se alaigboran, Olohun so pe: { Atipe nigbati awon ojise wa wa Ibrahima بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهۡلِكُو أَهۡلِ هَذِهِ الْقِينَ أَهۡلِ هَذِهِ الْقِينَ أَهۡلُ هَذِهِ الْقِينَ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ * وَلَمَّا أَن جَاءتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ Among the people * we are on the people of this village, as nítorí ojú sánmà ohun tí wọ́n jẹ́ oníṣekúṣe* tí a sì ti fi wá sílẹ̀.
  Ibi ti o ni irora irora irora ni aaye ti a mọ loni si Okun Iku tabi Adagun Loti, Alaafia ma wa lori rẹ.
  Àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan gbà gbọ́ pé Òkun Òkú kò sí kí jàǹbá yìí tó ṣẹlẹ̀, ṣùgbọ́n kàkà bẹ́ẹ̀ ó ṣẹlẹ̀ látàrí ìmìtìtì ilẹ̀ tó mú kí ilẹ̀ orílẹ̀-èdè náà rẹlẹ̀ tó sì rẹlẹ̀ ju ìpele òkun lọ ní nǹkan bí 392 mítà.
  Ibn Katheer sọ ninu itumọ rẹ pe: Ọlọhun ran Lutu, Alaafia ki o maa ba a, si awọn eniyan rẹ, ṣugbọn wọn purọ fun un, nitori naa Ọlọhun Ọba-Oluwa gba oun ati awọn ara ile rẹ la kuro ninu ẹhin wọn ayafi iyawo rẹ, nitori o ṣegbe pẹlu awọn ti o parun lati ọdọ wọn. àwọn ènìyàn rẹ̀ nítorí pé Ọlọ́run Olódùmarè ni oríṣìíríṣìí ìjìyà pa wọ́n run, Ó sì sọ ibi tí wọ́n wà ní ayé di adágún olóòórùn dídùn, tí ó burú ní ìrísí, adùn àti òórùn. nitori eyi ni Olohun, O ga, wipe: {Dajudaju, e nkoja won ni owuro meji * Ati loru, ko ye yin bi?

Itan oluwa wa Adam, Alafia ki o maa ba a

• Ní ìbẹ̀rẹ̀, ní ọ̀pọ̀ mílíọ̀nù ọdún sẹ́yìn, Ọlọ́run dá ayé.
  Awọn aye, awọn irawọ ati awọn ọrun.
  Olorun si da awon angeli lati inu imole.
  O da ajinna lati ina.
  Olorun si da aiye.
  Ilẹ̀ ayé kò rí bí ó ti rí lónìí.
  Ó kún fún òkun, ìgbì ń ru, ìjì sì ń ru.
  Awọn onina ti n jo, awọn meteorites nla ati awọn meteor kolu aiye, ko si si aye lori ile aye bẹni ninu awọn okun tabi ninu awọn igbo, ati awọn milionu odun seyin, kekere eya ti eja han ninu okun, ati ki o rọrun eweko han lori ilẹ.
  Nigbana ni igbesi aye wa ni diẹ diẹ, ati awọn ẹranko gẹgẹbi awọn ohun ti nrakò ati awọn amphibians farahan lori ilẹ, ati awọn dinosaurs farahan ni ọpọlọpọ awọn fọọmu ati awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi.
  Látìgbàdégbà, yìnyín máa ń bo ilẹ̀, èyí sì máa ń jẹ́ kí àwọn ohun ọ̀gbìn kú, àwọn ẹranko sì kú, tí wọ́n sì parun, àwọn irú ọ̀wọ́ tuntun sì máa ń fara hàn ní ipò wọn.
  Lati akoko si akoko awọn egbon yo ati aye pada si ilẹ ayé lẹẹkansi.
  Ni awon akoko dudu.
  Ilẹ̀ ayé kò tíì fara balẹ̀ nítorí àwọn òkè ayọnáyèéfín àti ìmìtìtì ilẹ̀.
  Àti àwọn ìjì líle àti ìgbì líle.
  Awọn egbon ti ko sibẹsibẹ yo.
  Ní àkókò jíjìnnà yẹn, Ọlọ́run mú ekuru ilẹ̀.
  Lati ibi giga, lati pẹtẹlẹ, lati ilẹ gbigbẹ iyọ, ati lati ilẹ olora.
  Wọ́n pò ilẹ̀ pọ̀ mọ́ omi, ó sì di ọ̀rá tí ó fọwọ́ sowọ́ pọ̀.
  Olohun, Ogo ni fun Un, O da lati inu amo yen ni ohun ti o dabi ara eniyan: ori ati oju, ahon ati ete, imu ati eti, okan ati owo, àyà ati ese.
  Omi náà tú, ère ènìyàn sì dì, amọ̀ náà sì di òkúta líle, tí ó rọ, bí afẹ́fẹ́ bá fẹ́, a gbọ́ ìró láti ọ̀dọ̀ rẹ̀ tí ń fi ìsorapọ̀ rẹ̀ hàn.
  Ati lori idi eyi.
  Ere naa ti sun fun igba pipẹ, Ọlọrun Olodumare nikan lo mọ iwọn rẹ.

• Earth ati ni ti akoko ti akoko.
  Ilẹ̀ rọlẹ̀, ìgbì omi òkun rọlẹ̀, ìjì náà rọlẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ òkè ayọnáyèéfín sì jáde lọ.
  Ati awọn igbo dagba.
  Ó kún fún ẹranko àti ẹyẹ, àwọn ìsun omi tútù tú jáde, àwọn odò sì ń ṣàn.
  Ní ti àwọn agbègbè tí kò sí omi, ẹ̀fúùfù rere gbé àwọsánmà fún wọn, ibẹ̀ sì ni òjò rọ̀ láti sọjí aṣálẹ̀ tí kò ní odò àti ewéko.
  Nigbati eniyan ba rin irin-ajo ni aaye, o rii Earth lati ọna jijin bi bọọlu ti n yika ni aaye ni ayika oorun, ati awọn akoko dide.
  Ooru tẹle isubu, isubu tẹle igba otutu, ati lẹhin igba otutu ba wa ni orisun omi.
  Ilẹ naa di alawọ ewe, ati awọn ohun ọgbin ati awọn igbo di diẹ sii ni igbadun.
  Àwọn odò ń ṣàn pẹ̀lú omi tútù, àwọn ìsun sì máa ń ṣàn pẹ̀lú omi tí ó mọ́ kedere, tí ó tutù.
  Ilẹ̀ sì ń yí ara rẹ̀ ká, òru àti ọ̀sán sì dìde.
  Ni osan.
  Awọn ẹiyẹ ji, wọn si fò ti wọn n wa ohun-ini wọn, awọn ẹranko si ji ti wọn n wa ounjẹ wọn.
  Àwọn ìgalà máa ń sáré nínú igbó, tí wọ́n ń sáré lórí àwọn ẹ̀gbẹ́ òkè ńlá, àwọn labalábá ń sáré nínú ọgbà náà tí wọ́n ń wá òdòdó àti òdòdó, àwọn adẹ́tẹ̀ sì ń ké ramúramù nínú igbó.
  Ohun gbogbo ti o wa lori ile aye n dagba ati ki o pọ si, nitorina ilẹ kún fun igbesi aye ati ayọ.
  Àwọn igi náà ń so èso, àwọn àgùntàn àti ewúrẹ́ sì ń sá lọ sínú ihò àpáta, wọ́n ń wá ibi ààbò tí yóò dáàbò bò wọ́n lọ́wọ́ àwọn ẹranko.
  Ohun gbogbo ń lọ ní ọ̀nà rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run Olódùmarè ṣe dá a.
  Ilẹ̀ ti di ẹwà.
  di awọ.
  Buluu ti awọn okun.
  Ati awọn igbo alawọ ewe ati awọn òke ti a fi ewebẹ bo, ati awọn aginju brown.
  Ati awọn funfun ti egbon.
  Ati pe awọn egungun oorun jẹ pupa ni ila-oorun.
  Ilẹ̀ ayé kún fún ìyè.
  Awọn ẹiyẹ ati ẹranko, awọn igbo, awọn eweko, awọn ododo ati awọn labalaba.
  Sugbon eniyan ko si tẹlẹ.

• Adamu.
  Eniyan akọkọ
  Àti pé ní ìṣẹ́jú àánú àti inú rere Ọlọ́run, Ọlọ́run mí sínú ère amọ̀ ti ọkàn rẹ̀, ó rún ó sì sọ pé: Ọpẹ́ ni fún Ọlọ́run.
  Adam dide.
  Ẹmi naa wọ inu rẹ o si di eniyan deede, ti nmi ati ki o wo ẹhin.
  O si di laniiyan ati contemplative.
  O gbe ọwọ rẹ ati rin.
  O mọ awọn lẹwa ati awọn ilosiwaju.
  Ó mọ òtítọ́, ó sì mọ irọ́ náà.
  O dara ati buburu, idunnu ati ibanujẹ.
  Ọlọ́run pàṣẹ fún àwọn áńgẹ́lì pé kí wọ́n tẹrí ba fún Ádámù.
  Lati foribalẹ fun ohun ti Ọlọrun da.
  Gbogbo awon angeli won dobale.
  Awọn angẹli ko mọ nkankan bikoṣe gboran si Ọlọrun.
  Ó máa ń yin Ọlọ́run nígbà gbogbo.
  Tẹriba fun Ọlọrun ni gbogbo igba.
  Ó wólẹ̀ fún ènìyàn, nítorí pé Ọlọ́run yàn án gẹ́gẹ́ bí arọ́pò rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé, nítorí Ọlọ́run fi í ṣe arọ́pò rẹ̀.
  O ga ju awọn angẹli lọ.
  Ṣùgbọ́n ẹ̀dá mìíràn tún wà tí kò wólẹ̀! Ẹ̀dá ènìyàn kan wà tí Ọlọ́run dá ẹgbẹ̀rún ọdún mẹ́fà kí ó tó dá Ádámù bàbá wa.
  Ko si ẹnikan ti o mọ boya awọn ọdun wọnyi wa lati awọn ọdun ti Earth tabi lati awọn ọdun ti awọn aye aye miiran ti a ko mọ.
  Olohun ni o da lati ina.
  Sátánì kò wólẹ̀ fún Ádámù.
  Kò gbọràn sí Ọlọ́run, ó sọ nínú ara rẹ̀ pé, òun sàn ju Ádámù lọ, nítorí pé láti ọ̀dọ̀ iná ni ìpilẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ ti wá.
  Sátánì ń gbéra ga.
  Ó kọ̀ láti tẹrí ba fún Ádámù, ẹ̀dá amọ̀.
  Gbogbo àwọn angẹli náà ń wólẹ̀.
  Gbogbo awọn angẹli ngbọran si Ọlọrun, yin orukọ Rẹ logo ati sọ ara Rẹ di mimọ.
  Ní ti Iblis, ó jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀, nítorí náà ó tàpá sí àṣẹ Ọlọ́hun, kò sì wólẹ̀ fún Ádámù.
  Olorun Olodumare so wipe: Kilode ti o ko foribale fun Adam, iwo Satani?
  Iblees wipe: Emi dara ju u lo.
  Ìwọ ni o dá mi láti inú iná, ṣùgbọ́n amọ̀ ni a fi dá Adamu.
  Iná sàn ju amọ̀ lọ.
  Ọlọ́run lé Sátánì agbéraga kúrò níwájú Rẹ̀.
  Ti a lé kúrò nínú àánú rẹ̀.
  Àti pé láti ìgbà yẹn ni Sátánì ti kórìíra Ádámù.
  Ilara rẹ akọkọ, lẹhinna korira rẹ.
  Satani jẹ onigberaga, ilara ati ẹda ikorira Ko nifẹ ẹnikẹni bikoṣe ara rẹ.
  Iṣẹ ati aniyan rẹ di bi o ṣe le pa Adam.
  báwo ni a ṣe lè tan an jẹ láti mú un lọ́nà.
  Ọlọ́run lé Sátánì kúrò nínú àánú rẹ̀.
  O si wi fun u pe, Jade, nitori ti o ti wa ni onje.
  Ti iwo Antaeus si ojo idajo.
  Iblees wipe: Oluwa, fun mi ni akoko titi di ojo idajo.
  Olohun Oba so wipe: Iwo je okan ninu awon onigbagbo titi di ojo igbende.
  si akoko ti a mọ.
  Iblis sọ pe: Oluwa mi, nitori ohun ti o fi tan mi jẹ, dajudaju Emi yoo ba wọn ba ni oju ọna rẹ ti o tọ, ki emi ki o le tan gbogbo wọn jẹ.
  Bawo ni Satani ti da.
  Bawo ni onigberaga ati eke ti jẹ.
  Ó fẹ̀sùn kan Ọlọ́run Olódùmarè pé òun ló tan òun jẹ.
  Kò dá ara rẹ̀ lẹ́bi nítorí àìgbọràn rẹ̀.
  Kò sọ pé òun ń ṣe ìlara Ádámù, ó sì kórìíra òun, àti pé ó jẹ́ agbéraga, kò sì wólẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò ṣègbọràn sí Ọlọ́run!
  Bayi, Iblees se aigbagbo.
  Ẹ ṣe ìgbéraga nígbà náà ẹ sì ṣàì gbàgbọ́.
  Ó rò pé òun sàn ju Ádámù lọ nítorí pé láti inú iná ni a ti dá a, Ádámù sì jẹ́ amọ̀ àti erùpẹ̀ ní ìpilẹ̀ṣẹ̀.
  Ìmọtara-ẹni-nìkan ni Sátánì.
  Ó gbàgbé pé Ọlọ́run ló dá òun, ó sì pàṣẹ fún òun, ó sì gbọ́dọ̀ ṣègbọràn sí Ọlọ́run.

• Efa
  Olorun da Adamu nikan.
  Nigbana li a da Efa fun u, Adamu si yọ̀ si aya rẹ̀, on na si yọ̀ ni ipade rẹ̀.
  Olorun Ogo ni fun Un, O so Baba wa Adama ati iya wa Efa gbe inu Paradise.
  Orun jẹ ibi ẹlẹwa.
  Lẹwa pupọ.
  Ọpọlọpọ awọn odo.
  Ati awọn igi alawọ ewe ayeraye.
  yẹ orisun omi.
  Kò sí ooru tàbí òtútù nínú Párádísè.
  Nigba ti eniyan ba fi kun àyà rẹ, inu rẹ dun.
  Ọlọ́run, Olúwa wa sọ fún Ádámù pé: “Máa gbé ìwọ àti ọkọ rẹ ní Párádísè, kí o sì jẹ nínú rẹ̀ níbikíbi tí o bá fẹ́.
  Gbe ninu rẹ nibiti o fẹ, ki o jẹ ninu rẹ ohun ti o fẹ.
  Ìwọ yóò láyọ̀ nínú rẹ̀, nítorí kò sí àárẹ̀, ebi, tàbí ìhòòhò nínú Párádísè.
  Ṣugbọn maṣe sunmọ igi yii.
  Ṣọ́ra fún gbígbọ́ ọ̀rọ̀ Sátánì, ó sì ń tàn ọ́ jẹ, nítorí ọ̀tá ìwọ àti ọkọ rẹ ni.
  Ó ń ṣe ìlara rẹ, Ádámù, ó sì gbé ibi mọ́ra fún ọ.
  Adam po asi etọn Evi po zingbejizọnlin to Paladisi mẹ bo duvivi oyẹ̀ etọn tọn bo dù sinsẹ́n etọn.
  Inú Ádámù dùn, inú Éfà sì dùn.
  Inu won dun pupo.
  Ọlọrun dá wọn pẹlu ọwọ ara rẹ.
  Ó pèsè ohun gbogbo fún wọn, àwọn áńgẹ́lì sì fẹ́ràn wọn, nítorí Ọlọ́run ló dá wọn, ó sì nífẹ̀ẹ́ wọn.
  Ádámù àti Éfà ń lọ káàkiri nínú Párádísè síhìn-ín àti lọ́hùn-ún, wọ́n ń mú èso rẹ̀, wọ́n sì jókòó létí àwọn odò rẹ̀.
  Awọn eti okun ẹlẹwa ti oniyebiye ati agate, ati omi mimọ ti o wẹ ẹsẹ wọn.
  Awọn odo ti oyin ti o dara ati ti o dun, awọn odo wara, awọn ẹiyẹ ati awọn ododo.
  Ko si opin fun idunu Adamu ati Efa, ohun gbogbo wa ni ọrun fun wọn.
  Awọn igi ati awọn eso rẹ.
  Wọ́n jẹ gbogbo èso náà.
  Awọn eso ti o yatọ si apẹrẹ, awọ ati õrùn, ṣugbọn gbogbo wọn jẹ ti nhu.
  Ati ni gbogbo igba ti wọn ba pade igi kan ni arin Párádísè.
  Igi ti o lẹwa ti awọn eso rẹ rọlẹ.
  Wọ́n kàn ń wò ó.
  Ìdí ni pé Ọlọ́run kò jẹ́ kí wọ́n sún mọ́ ọn kí wọ́n sì jẹ àwọn èso rẹ̀.

• Satani ni ọta eniyan
  A lé Iblis jáde kúrò ní ipò àwọn Malaika.
  Òtítọ́ rẹ̀ fara hàn nínú ìdánwò àkọ́kọ́.
  Imotaraeninikan re farahan.
  Ati igberaga.
  Ó di ẹni ègún.
  Kò tún ní àyè mọ́ láàárín àwọn áńgẹ́lì.
  Sátánì kún fún ìkórìíra àti ìlara fún Ádámù àti aya rẹ̀.
  Àníyàn rẹ̀ wá di bó ṣe máa tan Ádámù àti Éfà jẹ kó sì mú wọn jáde kúrò nínú Párádísè!
  Ó sọ fún ara rẹ̀ pé: “Mo mọ bí a ti ń tàn wọ́n jẹ, mo mọ̀ pé wọn yóò gbọ́ ọ̀rọ̀ ẹnu mi.
  Èmi yóò pè wọ́n láti jẹ èso igi náà.
  Ati lẹhinna Adam yoo jẹ aibalẹ.
  Oun yoo jẹ alaigbọran bi emi.
  Ọlọ́run yóò lé e jáde kúrò nínú Párádísè, Éfà pẹ̀lú yóò sì ní ìbànújẹ́.

• igi naa
  Sátánì wá sọ́dọ̀ Ádámù àti Éfà.
  Ó wá bá wọn sọ̀rọ̀ kẹ́lẹ́kẹ́lẹ́.
  lati tan wọn jẹ.
  Ó sọ fún wọn pé: “Ṣé ẹ ti rí gbogbo àwọn igi Párádísè?
  Ádámù sọ pé: Bẹ́ẹ̀ ni, a ti rí gbogbo wọn.
  A sì jẹ àwọn èso rẹ̀.
  Iblis wipe: Kini iwulo yen?
  Ìwọ kò sì jẹ nínú èso igi àìleèkú.
  Nigbati ẹnyin ba jẹ ninu eso rẹ̀, ẹnyin o di angẹli meji li ọrun.
  Efa wipe: E je ki a je ninu igi aiku.
  Adama wipe: Oluwa wa ko wa lekun lati sunmo re.
  Sátánì sọ nígbà tó ń tan wọ́n jẹ pé: “Bí kì í bá ṣe igi àìleèkú ni, kì bá ti ṣèléwọ́ fún yín nínú rẹ̀.
  Ibaṣepe iwọ ko ti di Malaika, Oluwa rẹ ki ba ti sọ fun ọ pe: Maṣe sunmọ igi yii.
  Mo gba ọ ni imọran lati jẹ ẹ.
  Lẹ́yìn náà, ẹ̀yin yóò di ọba méjì, ẹ̀yin kì yóò sì kú láé.
  Iwọ yoo jẹ ibukun ayeraye ninu paradise yii lailai.
  Adama wi fun iyawo re pe: Bawo ni mo se le se aigboran si Oluwa mi? .
  Rara.
  Rara.
  Satani wipe: Wá, jẹ ki emi fi hàn ọ, o jẹ nibẹ ni arin ọrun.
  Sátánì lọ, Ádámù àti Éfà sì tẹ̀ lé e.
  Sátánì ń fi ìgbéraga rìn.
  O ni, o ntoka si igi: Eyi ni igi naa.
  Ẹ wo bí ó ti rẹwà tó! Wiwo awọn eso rẹ, bawo ni wọn ti dun to!
  Efa wo.
  Adamu si wò.
  Gan wuni.
  Awọn yanilenu ti awọn unrẹrẹ.
  Igi ti o dabi igi alikama.
  Sugbon o ni orisirisi awọn eso, apples ati àjàrà.
  Iblees wipe: Kilode ti o ko je ninu re?
  Mo bura fun yin pe olutoju ni mi.
  Mo gba ọ niyanju lati jẹ awọn eso rẹ.
  Sátánì búra níwájú Ádámù àti Éfà pé ohun rere àti àìleèkú ni òun fẹ́ fún wọn!
  Ati ni akoko ẹru yẹn.
  Adam gbagbe Oluwa re.
  Ó gbàgbé májẹ̀mú tí Ọlọ́run mú un.
  Ó rò lọ́kàn ara rẹ̀ pé òun lè dúró nínú ìrántí Ọlọ́run, kí òun sì máa gbé ìgbé ayé ayérayé ní àkókò kan náà.
  Ni awon asiko moriwu.
  Éfà na ọwọ́ rẹ̀, ó sì kó èso igi náà.
  Mo jẹ wọn.
  O dun gaan, o fun Adam ni diẹ.
  Ádámù gbàgbé májẹ̀mú náà, ó sì jẹ nínú rẹ̀.
  Ati nihin eṣu salọ.
  Oun yoo rẹrin ni ohùn ẹmi èṣu.
  Ó ṣàṣeyọrí láti tan Ádámù àti Éfà jẹ.
  

• Ibalẹ lori ilẹ
  Ati ni akoko yẹn Adamu ati Efa jẹ eso igi naa.
  Ohun ajeji kan ṣẹlẹ.
  Aṣọ ọrun si bọ́ lara wọn, nwọn si di ìhoho.
  Nwọn si wò buburu.
  Igi ọ̀pọ̀tọ́ kan àti igi ọ̀gẹ̀dẹ̀ kan wà níbẹ̀, nínú èyí tí Ádámù àti Éfà gba ibi ìsádi.
  Oju ti ara wọn.
  Wọ́n gé ewé ọ̀pọ̀tọ́ àti ọ̀gẹ̀dẹ̀ láti fi ṣe aṣọ fún ara wọn tí yóò bo ìtìjú wọn.
  Wọ́n kábàámọ̀, ẹ̀rù àti ìtìjú.
  Wọ́n dá ẹ̀ṣẹ̀ náà.
  Wọn ko gbọ ọrọ Ọlọrun, wọn gbọ ọrọ Satani.
  tí ó sá lọ tí ó fi wọ́n sílẹ̀.
  Ádámù àti Éfà gbọ́ ohùn kan tó ń pè wọ́n.
  Ohun Olorun Olodumare ni: O ni: Emi ko ha se eewo fun yin ni igi yi? Emi ko ti wi fun nyin pe Satani ni ọtá nyin, ki o ko yẹ ki o tàn nyin?
  Ádámù sunkún nítorí ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.
  Efa si sọkun.
  Ìbá ṣe pé wọn kò gbọ́ ọ̀rọ̀ Satani.
  Wọ́n sọ nígbà tí wọ́n ń kúnlẹ̀ fún Ọlọ́run ní ìbànújẹ́ pé: “A ronúpìwàdà sí ọ, Olúwa wa.
  Nitorina gba ironupiwada wa.
  Dariji ese wa, Oluwa wa, awa ti se abosi fun ara wa, atipe ti O ko ba foriji wa, ki O si se aanu wa, a o wa ninu awon olofo.
  Ádámù ti kẹ́kọ̀ọ́ ṣáájú pé ìdáríjì, ìrònúpìwàdà, àti ìbànújẹ́ ti fọ àwọn ẹ̀ṣẹ̀ nù.
  Ìdí nìyí tí ó fi ronú pìwà dà, tí ó sì yíjú sí Ọlọ́run.
  Olohun, Oluwa wa, Alanu si awon eda Re, nitori naa O ronupiwada si O, sugbon eniti o ba je ninu igi yi ati eniti o ba se aigboran si Olohun, a gbodo le e kuro ni Párádísè, a gbudo di mimo kuro ninu ese re.
  Ọlọrun Olodumare sọ pe: Sọkalẹ si ilẹ.
  Sọkalẹ iwọ ati Iblis si ilẹ.
  Ìṣọ̀tá tó wà láàárín ìwọ àti òun yóò máa bá a lọ.
  Oun yoo tẹsiwaju lati tan ọ jẹ.
  Ṣugbọn tani o tẹle aṣẹ mi?
  Ẹnikẹni ti o ba tẹle ọrọ mi, Emi yoo da a pada si ọrun.
  Ní ti ẹnikẹ́ni tí ó bá purọ́, tí ó sì ṣàì gbàgbọ́, ìgbẹ̀yìn rẹ̀ yóò dàbí ìparun Satani.
  Olohun Oba so wipe: Sokale, awon kan ninu yin ni orogun si ara nyin, e o si ni ibugbe ati igbadun ni ile aye fun igba die.
  Nínú rẹ̀ ni ìwọ yóò máa gbé, nínú rẹ̀ ni ìwọ yóò sì kú, àti nínú rẹ̀ ni a óò lé ọ jáde.
  Sokale kuro ninu gbogbo re, ti imona ba si wa ba yin lati odo mi, enikeni ti o ba tele imona mi ko ni ya sona tabi aburu, enikeni ti o ba si kuro nibi iranti mi, aye le le, A o si ko e ni afoju ni ojo igbende.
  Adamu ati Efa di ẹtọ fun igbesi aye lori ile aye.
  Adamu ti ṣawari awọn aṣiṣe rẹ.
  Ó ti ṣe tán báyìí láti di arọ́pò Ọlọ́run lórí ilẹ̀ ayé láti máa gbé.
  ati olugbe.
  Ko baje.
  Ìdí nìyẹn tí àwọn áńgẹ́lì fi wólẹ̀ fún un.
  Àwọn áńgẹ́lì rò pé Ádámù yóò tan ìbàjẹ́ kálẹ̀ sórí ilẹ̀ ayé, yóò sì ta ẹ̀jẹ̀ sílẹ̀.
  Ṣùgbọ́n Ádámù mọ ohun tí àwọn áńgẹ́lì kò mọ̀, ó mọ gbogbo orúkọ, ó mọ àwọn kókó pàtàkì, àwọn áńgẹ́lì kò mọ òmìnira àti ìfẹ́, wọn kò sì mọ ìrònúpìwàdà.
  O ko mọ ẹṣẹ, iwọ ko mọ pe ẹniti o ṣe aṣiṣe mọ bi o ṣe le ṣe atunṣe aṣiṣe rẹ ki o si ronupiwada.
  Fun idi eyi, Ọlọrun dá Adamu lati ni arọpo kan lori ilẹ-aye, lojiji ati nipasẹ agbara pipe ti Ọlọrun.
  Adamu ati Efa sokale.
  Sátánì sọ̀ kalẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sì gúnlẹ̀ sí ibì kan lórí ilẹ̀ ayé.
  Ádámù gúnlẹ̀ sí orí òkè kan ní erékùṣù Serendip (1), Éfà sì gúnlẹ̀ sórí Òkè Marwah ní ilẹ̀ Mẹ́kà.
  Ní ti Bìlísì, ó gúnlẹ̀ sí ibi tó rẹlẹ̀ jù lọ lórí ilẹ̀.
  Ó gúnlẹ̀ sí àfonífojì oníyọ̀ kan ní Basra, tó sún mọ́ etíkun Gulf.
  Bayi ni igbesi aye eniyan bẹrẹ loke ilẹ, ati ija bẹrẹ.
  Ija laarin Satani ati eniyan.
  Nígbà tí Ádámù bàbá wa àti Éfà ìyá wa gúnlẹ̀ sórí ilẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹranko ló wà láàyè.
  Bí ó ti wù kí ó rí, kò kọjú ìjà sí ìrì dídì tí a kó jọ fún ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọdún, nítorí náà ó kú ó sì parun.
  Ó jẹ́ ẹranko tí wọ́n ń pè ní “mammoth” ó sì dà bí erin, àmọ́ irun àgùntàn bo awọ rẹ̀.
  Ẹranko yìí ń rìn kiri ní Siberia.
  Ẹranko míì tún dà bí ẹ̀ṣọ́ kan, àmọ́ irun àgùntàn tún bò ó.
  O tun ko koju egbon ati otutu, nitorina awọn eya rẹ ku o si parun.
  Ati nibẹ wà iyanu eye.
  Awọn ẹiyẹ nla ku ko si si wa kakiri wọn.
  Ọlọ́run Olódùmarè sì fẹ́ kí òjò dídì yọ́, kí òtútù sì dópin ní ilẹ̀ ayé, kí ooru sì máa ń padà bọ̀ díẹ̀díẹ̀.
  Ọlọ́run sì fẹ́ kí Ádámù àti Éfà sọ̀ kalẹ̀ kí ènìyàn lè jẹ́ caliph lórí ilẹ̀ ayé.
  Ṣe idagbasoke, kọ ati gbe ile aye ẹlẹwa yii pọ.
  

• Ipade
  Àwọn áńgẹ́lì nífẹ̀ẹ́ Ádámù.
  O fẹ́ràn rẹ̀ nítorí pé Ọlọ́run fi ọwọ́ rẹ̀ dá a.
  Ẹ sì nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ nítorí pé ó dá a, ó sì gbé e ga ju àwọn áńgẹ́lì lọ.
  Àwọn áńgẹ́lì náà wólẹ̀ fún Ádámù, nítorí Ọlọ́run pàṣẹ pé kí wọ́n foríbalẹ̀ fún un.
  Nígbà tí Ádámù sì ṣàìgbọràn sí Olúwa rẹ̀, tí ó sì jẹ nínú igi náà.
  Banuje ki o si ronupiwada ki o si yipada si Ọlọrun.
  Ọlọ́run, Olúwa wa, jẹ́ aláàánú, ṣíwájú ìrònúpìwàdà rẹ̀.
  Ó sì mú un wá sí ilẹ̀ ayé láti jẹ́ arọ́pò rẹ̀.
  Aye jẹ idanwo fun eniyan: Ṣe o sin Ọlọrun tabi tẹle Satani?
  Àwọn áńgẹ́lì nífẹ̀ẹ́ Ádámù, wọ́n sì nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ oore àti ayọ̀.
  Ìwọ fẹ́ kí ó padà sí ọ̀run, ṣùgbọ́n Sátánì kórìíra Ádámù, ó sì kórìíra ènìyàn ó sì kórìíra rẹ̀, nítorí náà ó ṣe ìlara rẹ̀ kò sì foríbalẹ̀ fún un.
  E gberaga fun Olorun
  Ìdí nìyẹn tó fi dán Ádámù wò, tó sì mú un kúrò, ó sì jẹ èso igi náà.
  Sátánì kórìíra èèyàn, ó ń gbé ọ̀tá rẹ̀ mọ́ra, ó sì ń fẹ́ ìdààmú fún un.
  O fe ki o lọ si ọrun apadi.
  Adam ṣubu lulẹ.
  Ó ń bá a nìṣó láti wólẹ̀ fún Ọlọ́run, ó sì kábàámọ̀ jíjinlẹ̀ fún ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.
  Ki Olorun dariji re.
  Ati idahun.
  Ádámù sì di mímọ́ kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀.
  Ádámù rántí aya rẹ̀, Éfà.
  Ádámù nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ gan-an.
  Inú rẹ̀ dùn sí i, àmọ́ kò mọ ibi tó wà nísinsìnyí.
  Ó ní láti wá obìnrin náà rí, Ádámù nìkan ló ń rìn káàkiri lórí ilẹ̀ ayé, ó sì ń wá aya rẹ̀, Éfà.
  Ọkan ninu awọn angẹli wa.
  Sọ fún un pé Éfà jìnnà sí ayé yìí.
  O n duro de e.
  O bẹru ati nwa o.
  O si wi fun u: Ti o ba rin si ọna yi, o yoo ri o.
  Adamu ni ireti.
  Ó sì lọ wá Éfà.
  O rin awọn ijinna nla.
  Ó ń rìn lọ́wọ́ bàtà.
  Bí ebi bá ń pa á, ó jẹ ohun kan lára ​​àwọn ewéko igbó, nígbà tí oòrùn bá sì wọ̀, tí òkùnkùn sì bo ilẹ̀ ayé, yóò nímọ̀lára ìdánìkanwà, yóò sì sùn sí ibi tí ó yẹ.
  Ó lè gbọ́ ohùn àwọn ẹranko tí ń bọ̀ láti ọ̀nà jíjìn.
  Ádámù rìn lọ́sàn-án àti lóru.
  Titi o fi de ilẹ “Makkah”, o ro ninu ọkan rẹ pe oun yoo rii Efa ni aaye yii.
  Boya lẹhin oke yii tabi iyẹn.
  Efa ti nduro, o gun oke yi o si wo oju-ọrun.
  Sugbon ko si nkankan.
  Ati awọn ti o lọ si oke ti o si gun o lati ri.
  Lọ́jọ́ kan, ó rí Éfà tó ń wò ó.
  O ri iwin kan ti o wa lati okere.
  Éfà wá láti orí òkè.
  Ó sáré lọ bá a, ó ní ìmọ̀lára ayọ̀ àti ìrètí.
  Ádámù rí i láti ọ̀nà jínjìn, ó sáré lọ sọ́dọ̀ rẹ̀, ó sá lọ sọ́dọ̀ Éfà, Éfà náà sì ń sá lọ sọ́dọ̀ Ádámù.
  Ati ni awọn ojiji ti oke kan ti a npe ni "Arafat," ipade naa waye.
  Evi viavi na ayajẹ etọn wutu, bọ Adam lọsu sọ viavi.
  Gbogbo n wo ọrun ti o mọ.
  Ati ki o dupẹ lọwọ Ọlọrun Olodumare, ti o tun wọn papọ.
  

• ise ati aye
  Igbesi aye lori ile aye ko rọrun, ko dabi ọrun.
  Ilẹ̀ ayé jẹ́ pílánẹ́ẹ̀tì tí ń yípo ní àlàfo.
  Awọn akoko yipada.
  Igba otutu tutu nigbati egbon ba ṣubu ti o bo awọn pẹtẹlẹ ati awọn oke-nla.
  Igba ooru ti o gbona.
  Igba Irẹdanu Ewe nigbati awọn ewe ba ṣubu.
  Ati awọn igi dabi awọn igi gbigbẹ.
  Lẹhinna orisun omi wa.
  Bẹ́ẹ̀ ni ilẹ̀ ṣe yọ̀, ó sì di tútù.
  Ádámù sì rántí ìgbésí ayé rere Párádísè, ó sì sunkún.
  O nfẹ lati pada si ọrun ati si igbesi aye rere nibẹ.
  Adam po asi etọn po de aigba whanpẹnọ de nado nọ nọ̀.
  Diẹ ninu awọn eweko ti igbẹ ti dagba ninu rẹ, ati awọn igi ti o ni irisi ati awọn eso.
  Ojo ayo l‘orun.
  Ibi ti ko si ooru tabi otutu, tabi ebi tabi rirẹ.
  Bayi wọn ni lati ṣiṣẹ takuntakun.
  Wọn ni lati mura silẹ fun igba otutu ti n bọ ati awọn afẹfẹ tutu.
  Lati sun ninu iho apata ki wọn to pari ile kan fun wọn lati inu igi ti awọn igi.
  Adam n ṣiṣẹ ati ṣiṣẹ ati pe o jẹ aibalẹ.
  O si ti a lagun ni gbogbo ọjọ nigba ti o sise.
  Kí ebi má bàa pa wọ́n, wọ́n gbọ́dọ̀ gbìn, kórè, kí wọ́n lọ lọ, kí wọ́n pò, kí wọ́n sì ṣe ìṣù búrẹ́dì méjì fún ara wọn.
  Wọn yoo ranti awọn ọjọ ayọ ati ifẹ lati pada si ọrun nitosi Ọlọrun ti o da wọn, wọn yoo ranti ẹṣẹ wọn, wọn yoo sọkun ati tọrọ idariji.
  Nípa bẹ́ẹ̀, ìgbésí ayé wọn kọjá láàárín iṣẹ́ àti ìjọsìn, àti láàárín ríronú nípa ọjọ́ ọ̀la àwọn ọmọ wọn.
  Awọn ọjọ kọja lẹhin awọn ọjọ.
  Éfà bí ọmọkùnrin kan àti ọmọbìnrin kan.
  Lẹ́yìn náà, ó bí ọmọkùnrin kan àti ọmọbìnrin kan.
  Nọmba awọn olugbe aye ti di eniyan mẹfa.
  Ádámù àti Éfà yọ̀ nínú àwọn ọmọ wọn tí wọ́n ń dàgbà lójoojúmọ́.
  Wọn di ọdọ.
  Kéènì àti Ébẹ́lì arákùnrin rẹ̀ máa ń bá Ádámù bàbá wọn lọ, wọ́n sì máa ń kọ́ṣẹ́ lọ́dọ̀ rẹ̀, wọ́n máa ń tulẹ̀, wọ́n sì ń jẹ ẹran.
  Ní ti Iqlima àti Luza, wọ́n ń ran ìyá wọn lọ́wọ́ nínú iṣẹ́ ilé.
  Sise.
  gbigba.
  wiwun.
  Igbesi aye nilo iṣẹ, iṣẹ ṣiṣe ati igbiyanju.
  Awọn ọjọ ati ọdun kọja.
  Kéènì àti Ébẹ́lì, Kéènì dàgbà di òǹrorò, ìwà òǹrorò, àti oníwà ipá nínú ìṣẹ̀dá, ní ìyàtọ̀ sí Ébẹ́lì tó dákẹ́, ọlọ́kàn tútù àti àlàáfíà.
  Kéènì máa ń pa arákùnrin rẹ̀ lára ​​nígbà gbogbo.
  Ó fẹ́ kó di ẹrú òun, kó sì máa sìn ín láti òwúrọ̀ títí di alẹ́.
  Ó máa ń ro ilẹ̀ rẹ̀, ní àfikún sí iṣẹ́ tó ń ṣe nínú pápá ìjẹko ẹran.
  Titi o fi yipada si ọlẹ rẹ ti o si lo akoko rẹ ni ere idaraya ati ere, melo ni Kaini lu arakunrin rẹ!
  Abeli ​​si ṣe ifarada ati sũru, nitoriti Kaini jẹ arakunrin ati arakunrin rẹ.
  Ó ń gbàdúrà sí Ọlọ́run pé kó darí Kéènì arákùnrin òun, kó sì di èèyàn rere, Ádámù wà nínú ìrora.
  Bóyá ó gba Kéènì ọmọ rẹ̀ nímọ̀ràn pé kó má ṣe jẹ́ ibi.
  Nígbà kan, ó sọ fún un pé: - Ṣe onínúure, Kaini.
  bi arakunrin rẹ.
  Nígbà kan, ó sọ fún un pé: “Má ṣe ibi, Kaini.”
  Olorun ko feran awon eniyan buburu.
  Kéènì kò fetí sí ìmọ̀ràn bàbá rẹ̀.
  Ó rò pé òun sàn ju Ébẹ́lì lọ.
  Ó lágbára ju arákùnrin rẹ̀ lọ.
  Ìsanra rẹ̀ lágbára gan-an, orí rẹ̀ sì tóbi ju ti Ébẹ́lì lọ.
  Ati pe o gun ju iyẹn lọ.
  Ádámù sì máa ń sọ fún ọmọ rẹ̀ pé: “Olódodo ló dára jù lọ.”
  Pe Olorun wo okan iwo Kaini.
  Eniyan ti o dara julọ.
  Oun ni olooto julo.
  Kaini jẹ agidi.
  ń kígbe pé:
  Rara.
  Rara.
  Rara, Mo dara ju u lọ.
  Emi ni alagbara julọ.
  Ati awọn ti o tobi julọ.
  To gbèdopo, Kaini hò nọvisunnu etọn Abẹli.
  Ó nà án gan-an, Ébẹ́lì kò ṣe ohunkóhun, ó ń fara da arákùnrin rẹ̀.
  Abeli ​​ni ọkàn rere, o nifẹ arakunrin rẹ.
  Ó mọ̀ pé aláìmọ́ ni.
  Abeli ​​bẹru Ọlọrun.
  Ko fẹ lati jẹ buburu bi arakunrin rẹ.
  Bàbá fẹ́ fi òpin sí ìwà ibi Kéènì.
  Ó fẹ́ jẹ́ kó yé òun pé Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ ohun rere àti pé Ọlọ́run kò nífẹ̀ẹ́ àwọn èèyàn burúkú, ó sọ fún wọn pé:
  Ẹ jẹ́ kí ẹ̀yin méjèèjì rúbọ sí Ọlọ́run.
  Ẹnikẹ́ni tí Ọlọ́run bá gba ẹbọ rẹ̀ ló dára jù lọ.
  Nitoripe Olorun gba lowo awon olododo.
  Kéènì gbéra lọ sí pápá àlìkámà.
  Ó kó àwọn òkìtì etí tí wọ́n ṣì rọ̀ tí kò tíì gbó.
  Abeli ​​si lọ si ọdọ agbo-ẹran.
  Nítorí náà, ó yan àgbò tí ó dá ṣáṣá nínú gbogbo àbùkù.
  Yan a lẹwa ati ki o sanra àgbo.
  Nitoripe yio dari re sodo Oluwa.
  Ádámù sọ fún àwọn ọmọ rẹ̀ pé: “Ẹ lọ sí àwọn òkè yìí.
  Kaini kó àwọn òkítì àlìkámà sábẹ́ apá rẹ̀, ó sì lọ sí orí òkè.
  Ébẹ́lì sì bẹ̀rẹ̀ sí lé àgbò rẹ̀ tó rẹwà níbẹ̀.
  Ébẹ́lì fi àgbò rẹ̀ sílẹ̀ lórí òkè, Kéènì sì sọ òkìtì àlìkámà náà sẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
  Ébẹ́lì jọ́sìn Ọlọ́run.
  ó sọkún nítorí ẹ̀rù rẹ̀.
  Ó wo ojú òfuurufú tó mọ́, ó sì gbàdúrà sí Ọlọ́run pé kó gba ẹbọ rẹ̀.
  Ní ti Kéènì, ẹ̀rù bà á gidigidi.
  O wo ibi ati nibẹ bi ẹnipe o n wa.
  O fe lati ri Olorun.
  Wo kini yoo dabi?
  Ọpọlọpọ awọn wakati ti kọja.
  Ko si ohun ti o ṣẹlẹ.
  Abeli ​​joko ni irẹlẹ ti n wo ọrun ati diẹ ninu awọn awọsanma ti farahan.
  Awọn ọrun ti kún fun awọsanma.
  Ti ngbe inu afẹfẹ, Abeli ​​n pe Ọlọrun.
  Kéènì máa ń di àpáta mú, ó sì máa ń sọ ọ́ pẹ̀lú ìpayà, á sì fọ́ sórí àwọn àpáta.
  Ẹ̀rù bà á, kò sì mọ ohun tó máa ṣe.
  Lojiji mànàmáná tàn ní ojú ọ̀run.
  Ààrá dún.
  Ẹ̀rù ba Kéènì.
  Ní ti Ébẹ́lì, ó ń gbàdúrà sí Ọlọ́run, òjò sì rọ̀.
  Wọ́n fọ ojú Ébẹ́lì.
  We omije re.
  Kéènì fara pa mọ́ sábẹ́ eyín àpáta.
  Monomono tan lẹẹkansi ati lẹẹkansi.
  Lojiji, ãra lù bi iji lile.
  Ó ṣá àgbò náà lọ́gbẹ́, ó sì gbé e lọ, inú Abeli ​​sì yọ̀.
  o kigbe fun ayo.
  O gba ebo re.
  Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ Ébẹ́lì torí pé Ébẹ́lì nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run.
  Ní ti Kéènì, ọkàn rẹ̀ kún fún ìkórìíra àti ìlara.
  Kò lè farada ojú òkìtì àlìkámà tí ẹ̀fúùfù tú ká.
  O mu okuta nla kan o si kigbe si arakunrin rẹ pe: "Emi yoo pa ọ."
  “Ah, Kaini, arakunrin mi,” Abeli ​​wi ni idakẹjẹẹ.
  Olorun gba lowo awon olododo nikan.
  “Emi o pa ọ,” Kaini kigbe lẹẹkansi, o ju ọwọ rẹ.
  Nko ni ife si o!
  Abẹli blawu.
  Èé ṣe tí arákùnrin rẹ̀ fi kórìíra rẹ̀? Kí ló ṣe tó fi mú kó bínú?
  O si wi pelu kikoro ati irora pe: - Ti o ba na ọwọ rẹ si mi lati pa mi, Emi ko ni na ọwọ mi si ọ lati pa ọ.
  Mo paya Allah, Oluwa gbogbo eda.
  O ṣe mi ni aṣiṣe, Kaini.
  Ati pe ti o ba pa mi, iwọ yoo wa fun ina.
  Kaini ro wildly.
  Niwọn igba ti o jẹ alagbara julọ, o ni ẹtọ lati ṣakoso arakunrin rẹ.
  láti sọ ọ́ di ẹrú.
  Lati ṣe ijanu rẹ bi o ti nmu awọn ẹranko miiran.
  Ébẹ́lì sì lọ ṣiṣẹ́, ó ń tọ́jú màlúù rẹ̀.
  Ó gbàgbé ìhalẹ̀mọ́ni arákùnrin rẹ̀.
  Ó máa ń jẹ màlúù ní àwọn òkè kéékèèké àti àfonífojì ńlá, ó ń ronú nípa ohun tó wà ní àyíká rẹ̀ pẹ̀lú ìfẹ́.
  Igbagbo fi alafia kun okan re.
  Ó ń wo àwọn àgùntàn rẹ̀ tí wọ́n ń jẹko nínú pápá oko.
  Gbogbo wa ni idakẹjẹ.
  Wiwo ti oorun ni ọsan jẹ lẹwa.
  Ko oju ọrun buluu.
  Òdò náà sì ń sá lọ ní àfonífojì aláyè gbígbòòrò.
  Ati awọn ẹiyẹ funfun ti n fo ni aaye buluu.
  Ohun gbogbo ti lẹwa.
  ati ki o feran.
  Ati lẹhin awọn òke, Kaini ti n yara si ọna ilẹ rẹ.
  Ẹ̀rù bà á, ẹ̀rù sì ń bà á torí pé ebi ń pa á.
  Ó rí ehoro kan lókèèrè, ló bá sáré, ó lépa rẹ̀.
  Bí ó ti ju àpáta sí i, ehoro kọsẹ̀.
  Ẹsẹ rẹ ti ṣẹ.
  Ko le sa fun mọ ki o si ye
  Kéènì mú un.
  apaniyan.
  ki o si jẹ ẹ.
  Jabọ awọn iyokù lori ilẹ.
  Àwọn ẹyẹ idì kan sọ̀kalẹ̀, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí jẹ nínú ẹran ọdẹ náà.
  Kéènì ronú lọ́kàn ara rẹ̀.
  Ti o ba jẹ alailagbara.
  Àwọn ẹyẹ-ẹ̀yẹ jẹ ẹ́.
  Kilode ti awọn ẹiyẹ ẹru wọnyi ko jẹ mi.
  Nitoripe mo lagbara.
  Alagbara ni ẹniti o yẹ lati gbe.
  Ati awọn alailera gbọdọ kú!
  Whladopo dogọ Kaini lẹnnupọn ylankan.
  Kò mọ ohun tí ó tọ́ àti búburú, ó sàn kí ènìyàn máa ṣe rere ju kí ó máa ṣe ibi lọ, ó sì tún kórìíra àti ìlara arákùnrin rẹ̀.
  Ó fi ilẹ̀ ati oko rẹ̀ sílẹ̀, ó lọ sí orí òkè.
  Ó wo Ébẹ́lì arákùnrin rẹ̀ nínú àwọn òkè.
  Àwọn màlúù sì ń jẹun ní àlàáfíà.
  Ébẹ́lì dùbúlẹ̀ sórí koríko tútù.
  Boya o ti sun.
  Báyìí ni Kéènì ṣe wá sí ọkàn rẹ̀, ìkórìíra náà túbọ̀ ru sókè nínú ara rẹ̀.
  Àdàkàdekè gbóná nínú ọkàn rẹ̀.
  Ó tẹ̀ síwájú láti gbé òkúta gbígbẹ.
  Vlavo e lẹndọ dotẹnmẹ de wẹ e yin nado hù Abẹli.
  Lati gba arakunrin rä kuro lailai.
  Kéènì sọ̀ kalẹ̀ láti orí òkè.
  O si sunmọ arakunrin rẹ.
  Ó ṣọ́ra gan-an gẹ́gẹ́ bí ẹkùn akíkanjú.
  Oju rẹ tàn pẹlu iwa-ipa ati arekereke.
  Ébẹ́lì ń fò lọ.
  Ó rẹ̀ ẹ́ nítorí ọ̀pọ̀ nǹkan tó ń lọ ní pápá oko.
  Nítorí náà, ó gbé orí rẹ̀ sórí àpáta dídán, ó sì nà sórí koríko, ó sì sùn.
  Lori oju rẹ jẹ ẹrin ati ireti.
  Orun rẹ jẹ alaafia, nitori o mọ pe afonifoji yii kii ṣe ikõkò tabi ẹlẹdẹ, nitorina o jẹ ki awọn ẹran rẹ jẹun ni alaafia.
  Kò ṣẹlẹ̀ sí i pé ẹ̀dá mìíràn wà tí ó kú ju ìkookò lọ.
  Kéènì ni arákùnrin rẹ̀ kan ṣoṣo ní ayé títóbi yìí!
  Kéènì sún mọ́ ọn.
  Ojiji rẹ ṣubu lori oju arakunrin rẹ ti o sun.
  Abeli ​​la oju rẹ, o rẹrin musẹ si arakunrin rẹ.
  Ṣùgbọ́n Kéènì ti yí padà di abàmì.
  Ó dà bí ìkookò, ó tiẹ̀ tún jẹ́ òǹrorò.
  Ó fi òkúta lu arákùnrin rẹ̀, ó sì lu iwájú orí rẹ̀.
  Ẹjẹ ti ṣàn lati oju Abeli.
  Ti sọnu aiji.
  Kéènì ń bá a nìṣó ní lílu.
  Titi di igba ti ẹgbẹ Abeli ​​fi pari patapata.
  Abẹli ko sẹtẹn mọ.
  Kò la ojú rẹ̀ mọ́.
  Ko sọrọ tabi rẹrin musẹ mọ.
  Ko le pada si ahere rẹ.
  Àwọn ẹran ọ̀sìn rẹ̀ kò ní olùṣọ́ àgùntàn.
  Iwọ yoo sọnu ni awọn oke ati awọn afonifoji wọnyi.
  Wolves yoo jẹ wọn.
  Kéènì ń wo arákùnrin rẹ̀.
  Ẹjẹ ṣi n jade lati iwaju rẹ.
  Ẹjẹ naa ti duro.
  Egungun nràbaba loju orun.
  Kéènì tó gbóná kí ló ṣe? Ó gbé òkú arákùnrin rẹ̀ ó sì bẹ̀rẹ̀ sí rìn.
  Ko mo ibi ti yoo gbe e, bawo ni yoo ṣe pa a mọ kuro lọdọ awọn ẹja ti ebi npa wọnyi?
  Ó rẹ̀ mí.
  Oorun nlọ si ọna iwọ-oorun.
  Wọ́n gbé òkú arákùnrin rẹ̀ sórí ilẹ̀.
  O si joko lati sinmi.
  Lojiji kan kuroo de nitosi rẹ.
  O n pariwo, o nkigbe: Cormorant.
  cormorant
  cormorant
  Boya o n sọ fun u pe: Kini o ṣe si arakunrin rẹ, Qabil? Ẽṣe ti iwọ fi pa arakunrin rẹ, Kaini?
  Kéènì ń wo bí ẹyẹ ìwò ṣe ń rìn.
  Ikẹ́ náà ń wo ilẹ̀.
  Walẹ soke idoti.
  Ṣe iho kekere kan ninu rẹ.
  Ó mú èso gbígbẹ kan pẹ̀lú ẹrẹ̀, ó sì jù ú sínú ihò.
  Òun yóò dà èérí lé e lórí.
  Kéènì rò pé òun ti ṣàwárí ohun pàtàkì kan.
  O mọ bi o ṣe le tọju arakunrin rẹ.
  Dáàbò bò ó lọ́wọ́ idì àti ìkookò.
  Ó di egungun kan mú, bóyá ẹ̀rẹ̀kẹ́ òkú kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, ẹṣin tàbí ẹranko mìíràn.
  Yóo gbẹ́ ilẹ̀.
  O si ti a lagun, ṣiṣe kan to dara iho.
  Idì tabi ẹranko kò le gbẹ́ ẹ, o si gbe okú arakunrin rẹ̀, o si fi sinu ihò na, o si bẹ̀rẹ si i dà eru si i.
  Kéènì sọkún púpọ̀.
  Ó sunkún nítorí ó pa arákùnrin rẹ̀.
  Ó sunkún nítorí pé kò lágbára láti ṣe ohunkóhun.
  Kẹ́ẹ̀kẹ́ ni ẹni tí ó kọ́ ọ bí ó ṣe lè fi ìbànújẹ́ arákùnrin rẹ̀ pamọ́.
  O jẹ ẹda alaimọkan ti ko mọ nkankan.
  Kọ ẹkọ lati inu ẹyẹ! Kéènì wo àtẹ́lẹwọ́ rẹ̀, ó gé ekuru kúrò, Kí ni ìwọ ṣe sí ara rẹ, Kaini?
  Bawo ni o ṣe gba ara rẹ lati pa arakunrin rẹ?
  Kini o jere? Kini o jere lati inu iṣẹ rẹ bikoṣe banujẹ ati irora? Oorun ti wọ.
  Aṣalẹ ṣubu.
  Òkunkun kún àfonífojì náà, Kéènì sì padà sí ahéré rẹ̀.
  Láti òkèèrè, kí ó tó dé inú ahéré, ó rí iná.
  Ina ti njo.
  Kéènì bẹ̀rù.
  Ó bẹ̀rù iná.
  Iná tí ó mú æmæ arákùnrin rÆ tí ó sì kððkan Årú rÆ.
  Ó fẹ́ sá lọ.
  Sugbon nibo?
  Ó rí Ádámù bàbá rẹ̀ tó dúró.
  Ó ń dúró de àwọn ọmọ rẹ̀ láti pa dà wá.
  Kéènì dá nìkan padà.
  Ádámù nímọ̀lára ìbànújẹ́ ó sì ṣàníyàn.
  Ó bi ọmọ rẹ̀ pé: “Níbo ni arákùnrin rẹ wà, Kaini?”
  “Ṣé o sì rán mi láti ṣe olùṣọ́ àgùntàn ọmọ rẹ?” Kaini sọ pẹ̀lú ìbẹ̀rù.
  Bàbá náà rí i pé ohun kan ti ṣẹlẹ̀.
  Ó sọ fún Kéènì pé: “Níbo ni o ti pàdánù rẹ̀?”
  “Nibẹ nibẹ ni awọn oke wọnni,” Kaini sọ.
  Bàbá náà sọ pé: “Ẹ gbé mi lọ síbi yẹn.
  Kéènì tọ́ka sí ibi náà.
  Ó sì bẹ̀rẹ̀ sí rìn, baba rẹ̀ sì ń rìn lẹ́yìn rẹ̀.
  Láti ọ̀nà jíjìn ni wọ́n ti gbọ́ igbe àgùntàn àti ewúrẹ́, Ádámù sì rí àwọn màlúù tí wọ́n fọ́n káàkiri ní àfonífojì náà.
  O si kigbe: - Abeli.
  Nibo ni o wa, Abeli?
  Ṣugbọn ko si ẹnikan ti o dahun.
  Labẹ imọlẹ oṣupa, Adam ri ohun kan ti nmọlẹ lori awọn apata.
  loke ilẹ.
  Olfato ajeji.
  Adam loye ohun gbogbo.
  Ó mọ̀ pé Kéènì ti pa arákùnrin òun
  “Ebi o, Kaini,” o kigbe ni ibinu.
  Kini idi ti o fi pa arakunrin rẹ? Olorun ko da o lati tan ibaje sori ile aye ati ta ẹjẹ silẹ.
  Egbe e.
  Kaini sá.
  Gba sọnu ni ilẹ.
  O n sare bi irikuri.
  O sun ninu ihò, o kunlẹ nipasẹ iná.
  Ó wólẹ̀ fún un, ó sì bẹ̀rù rẹ̀.
  Ìwàláàyè rẹ̀ di ìrora àti ìbànújẹ́, Ádámù sì padà sí inú ahéré náà ní ìbànújẹ́ ó sì ń sunkún fún ọmọ rẹ̀ Ébẹ́lì.
  Abel ẹni rere ati olododo.
  Abeli ​​ti a nilara.
  Adamu kigbe fun ogoji ọjọ.
  Éfà sunkún fún àwọn ọmọ rẹ̀ méjèèjì.
  Ọlọ́run ṣí i payá fún Ádámù pé òun yóò fi ọmọkùnrin mìíràn fún un.
  Omo rere bi Abeli.
  Oṣu mẹsan ti kọja.
  Evi ji visunnu whanpẹnọ de he nukunmẹ etọn họ́n di osun.
  Farah Adam.
  Ayo kun okan re.
  Ọlọ́run ti san án fún Ébẹ́lì pẹ̀lú ọmọkùnrin kan bí rẹ̀.
  Ọjọ meje ati Adamu n ronu orukọ kan fun ọmọ rẹ.
  Ati ni ijọ́ keje
  Ó sọ fún ìyàwó rẹ̀ pé: “Àwa yóò pè é ní Ṣétì.”
  Ebun lati odo Olorun.
  Nitori Olorun ti fi fun wa.
  Awọn ọjọ ati ọdun kọja.
  Seti si dagba, Adamu si di arugbo nla.
  Efa si di arugbo obinrin.
  Ádámù yó.
  Awọn ọmọ rẹ ti dagba ati pe o ni awọn ọmọ-ọmọ ati awọn ọmọ.
  Wọn ṣiṣẹ ati oko.
  Ati awọn ti wọn kọ.
  Wọ́n sì ń jọ́sìn Ọlọ́run.
  Ibẹ̀ sì ni Kéènì ń gbé.
  Ó tún di ọmọ rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé.
  Lọ́jọ́ kan, Ádámù sọ fún ọmọ rẹ̀ pé, “Ṣẹ́tì, èso àjàrà ni mo fẹ́ràn, ọmọ mi.”
  Seth dide o si lọ si ọpọlọpọ awọn ọgba-ajara nibiti awọn ọgba-ajara ti dagba.
  Ó kó ìdìpọ̀ tí ó ti pọ́n díẹ̀, ó sì padà sí Abi-e.
  Ṣùgbọ́n Ádámù kú.
  O pada si ọrun.
  Lẹhin gbigbe lori Earth fun ẹgbẹrun ọdun.
  

olokiki ọrọ

• Olori wa Ibrahim so wipe, eniti o ba mo ohun ti o bere yoo ri i rorun fun un lati fun.
  Ẹnikẹ́ni tí ó bá sì tú ojú rẹ̀ sílẹ̀, ìbànújẹ́ rẹ̀ yóò pẹ́, ẹni tí ó bá sì tú ìrètí rẹ̀ sílẹ̀, iṣẹ́ rẹ̀ yóò burú.
  Ẹnikẹ́ni tí ó bá sì tú ahọ́n rẹ̀, ó pa ara rẹ̀.”

• وAdura oluwa wa Josefu
  Ẹ̀bẹ̀ ọ̀gá wa Jósẹ́fù, àlàáfíà kí ó máa bá a, nínú kànga náà “nígbà tí àwọn arákùnrin rẹ̀ sọ ọ́ sínú kànga,” èyí tí ọ̀gá wa Gébúrẹ́lì kọ́ ọ.
  1.
  Wi Olorun Olutunu gbogbo alejo, Egbe egbe gbogbo enikan, abo gbogbo eru, Olufi gbogbo wahala han, O mo gbogbo asiri, Opin gbogbo aroye, Niwaju gbogbo eniyan, Alaaye, Iwo Alaaye, Mo beere lọwọ Rẹ pe ki O sọ ireti Rẹ sinu ọkan mi, ki emi ki o ma ni aniyan tabi iṣẹ kan yatọ si Ọ, ki o si fun mi ni iderun ati itusilẹ kuro ninu awọn ọrọ mi, nitori pe o lagbara ohun gbogbo.
  Angẹli náà sọ pé: “Ọlọ́run wa, a gbọ́ ohùn kan àti ẹ̀bẹ̀, ohùn ọmọdékùnrin ni ohun náà, ẹ̀bẹ̀ sì ni ẹ̀bẹ̀ wòlíì.
  2.
  Jibriel, Alaafia o maa ba a, sọ̀kalẹ tọ̀ Josefu oluwa wa nigba ti o wa ninu koto, o si wi fun u pe: Emi ko ha kọ ọ ni awọn ọrọ kan pe ti o ba sọ wọn, ki Ọlọhun yara yọ ọ jade kuro ninu iho yii? O si wipe bẹẹni, o si wi fun u pe: Sọ pe, Iwọ Ẹlẹda ohun gbogbo ti a da, ati Olutuse gbogbo ohun ti o bajẹ, ati iwọ ẹlẹri gbogbo ọrọ, ati iranṣẹ gbogbo ijọ, ati Oluranlọwọ gbogbo ipọnju, Ìwọ alábàákẹ́gbẹ́ gbogbo àjèjì, àti Ìwọ olùtùnú fún gbogbo ẹni tí ó dá wà, mú ìtura àti ìrètí wá fún mi, kí o sì gbé ìrètí rẹ sínú ọkàn mi kí n má baà ní ìrètí fún ẹnikẹ́ni bí kò ṣe ìwọ.
• Ọkan ninu awọn ohun ti o rẹwa julọ ti oluwa wa Muhammad sọ pe: “Mo padanu awọn arakunrin mi.” Awọn Sahaba si wi fun u pe: “Ṣe awa ki nṣe arakunrin rẹ, iwọ ojiṣẹ Ọlọhun?” O si wi fun wọn pe: “Rara, ẹgbẹ mi ni ẹyin jẹ. , ṣùgbọ́n àwọn arákùnrin mi ni àwọn ènìyàn tí yóò tọ̀ mí lẹ́yìn, tí wọn yóò sì gbà mí gbọ́, ṣùgbọ́n wọn kò rí mi.”